Avrupa'da ve Avrupa kökenlilerin (örn. Kuzey ve Güney Amerika'daki İngilizce ye İspanyolca konuşan halkların) yerleştiği; bölgelerde konuşulan diller temel olarak i Hint-Avrupa ve Fin-Ugor dil ailelerine bağlıdır. Hint-Avrupa dil ailesinde yer alan Portekizce, İspanyolca, Katalanca, Fransızca, Romans dili, Ladino dili, Friuli dili, İtalyanca ve Rumence, ailenin İtalik diller kolunun Roman alt öbeğini oluşturur. Günümüzde de konuşulan Germen dil öbekleri, İngilizce, Frizce, Hollandaca-Almanca, Ada İskandinavyası ve Kara İskandinavyası dilleridir. Bu dil öbekleri, ayrıca ulusal temelde alt öbeklere bölünür (örn. Kara İskandinavyası öbeği Norveççe, Danca ve İsveççeye ayrılır). Hint-Avrupa dil ailesinin Kelt kolunda Galce, Bretonca, İrlanda Gaelcesi ve İskoçya Gaelcesi vardır. Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolunda yer alan " edebiyat dilleri, coğrafi bölgelere göre üçe ayrılır: Doğu Slav dilleri, Batı Slav dilleri ve Güney Slav dilleri. Bu bölgelerin dillerine örnek olarak Rusça, Lehçe ve Sırp-Hırvat dili verilebilir. Hint-Avrupa ailesinin öteki üç kolu Baltık dilleri, Yunanca ve Arnavutça'dan oluşur. Fin-Ugor ailesinden olan Lapon ve Baltık-Fin dilleri (örn. Laponca, Fince ve -Livonya dili) gibi diller Norveç, İsveç, Finlandiya ve Rusya'nın bazı yörelerinde konuşulur. Macarca da Fin-Ugor dil ailesindendir.
Arnavutça
Arnavutluk ve çevresinde 6 milyon kişi tarafından konuşulur. Kökleri 15. yüzyıla dayanır.Anadolu dilleri
Hint-Avrupa dillerinin en eski ve en erken soyu tükenmiş koludur. Kökleri M.Ö. 18. yüzyıla dayanır.Baltık dilleri
Litvanyaca, Letonyaca, PrusçaCermen dilleri
- Batı cermen dilleri
- İngilizce dünyada 410 milyon kişi tarafından anadil olarak konuşulur ve 53 ülkede resmi dildir.
- Doğu cermen dilleri
- Almanca (95 milyon kişi anadil olarak konuşulur), Hollandaca (23 milyon kişi), Yidiş(3 milyon kişi), Afrikaans(16 milyon kişi)
- Kuzey cermen dilleri
- İskandinav diller olarakda bilinen bu diller toplam 22 milyon kişi tarafından konuşulur. İskandinav dilleri İsveççe, Danca, Norveççe, *İzlandaca'dır.
Ermenice
Ermenistan'da ve Rusya, ABD ve Fransa başta olmak üzere dünyada yaşayan Ermeni azınlıklarca, yaklaşik 7 milyon kişi tarafından konuşulur.Hint-İran dilleri
- İrani diller
- İran ve çevresinde 150 milyon kişi tarafından konuşulur. Bu grup doğu ve batı İrani diller olmak üzere iki alt gruba ayrılır.
* Doğu grubuna ait diller : Tacikçe, Soğdca ve Osetçe'dir. 35 milyon kişi tarafından konuşulur.
- Hint dilleri
- Hintçe (333 milyon kişi), Urduca (104 milyon kişi), Sanskritçe, Pali dili, Çingenece, Bengali, Pencapça, Nepali, Peştuca
İtalik diller
- Roman dilleri
- Dünyada 600 milyon kişi tarafından konuşulur. Başlıca roman dilleri; Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Rumence, Katalanca, Oksitanca, Korsikaca ve Arpitanca'dır.
- Kelt dilleri
- Yaşayan dilleri; Bretonca, Galce, İrlandaca, İskoç dili, Kernevekçe, Manksça'dır.
- Slav dilleri
- Dünyada 250 milyon kişi tarafından konuşulur.
- Yunanca
- Yunanistan çevresinde 15 milyon kişi tarafından konuşulur.