İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sosyoloji Bölümü mezunu (1964) olan Umur Bugay, sanat hayatına Arena Tiyatrosu`nda başladı (1962). Gülriz Sururi - Engin Cezzar Tiyatrosu, Halk Oyuncuları, Dostlar Tiyatrosu`nda, oyuncu, yönetmen, dramaturg olarak görev yaptı. 1972`de oyun yazarlığına başladı. Yazdığı oyunların çoğu Devekuşu Kabare Tiyatrosu`nda sahnelendi. 1975 yılından sonra, çeşitli gazete ve dergilerde, mizah ağırlıklı öyküleri ve röportajları yayınlanan Bugay, Milliyet Çocuk Dergisi`nde söyleşiler yazdı. 1974`te Atıf Yılmaz ile Yılmaz Güney`e, bir çingenenin yaşamını konu alan ``Cemil`` adlı senaryoyu yazarak sinema alanında da çalışmalara başladı.
1988 yılında yazmaya başladığı Bizimkiler adlı televizyon dizisinin TRT`de gösterilmesiyle üne kavuştu. Bazı filmlerde yapımcılığı üstlendi. ``Türk Küçükleri`` adlı bir gülmece öyküleri kitabı vardır.
Senaryoları
- Rating Kasabası
- Büyük Umutlar
- Hayat A.Ş.
- Zor Adam
- Deli Yusuf
- Tuzak
- Hasip ile Nasip
- Hababam Sınıfı
- Aslan Bacanak
- Pisi Pisi
- Kapıcılar Kralı
- Çöpçüler Kralı
- Yoksul
- Davacı
- Düttürü Dünya
- Postacı
- Duruşma
- Rus Gelin
- Haneler
- Reklamlar
- Bizimkiler
- Yazlıkçılar
- Saygılar Bizden
- Oğlum Adam Olacak
- Komşu Komşu
- Koltuk Sevdası
Ödülleri
- Pir Sultan Abdal (oyun) 1970 - DİSK "En İyi Yönetmen"
- İşte Hayat (senaryo), 1976 - Antalya Film Şenliği, "En İyi Özgün Senaryo" ödülü
- Çöpçüler Kralı (senaryo) 1978 - Antalya Film Şenliği "En İyi Özgün Senaryo" ödülü