Swing
İngilizce Swing kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. columpio, mecedor; descenso rápido, cambio brusco, descenso brusco; oscilación, balanceo, mecida, mecimiento
v. mecer, columpiar, oscilar; columpiarse, balancearse, cimbrar, mecerse; hacer girar
Swing
İngilizce Swing kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. balancement; oscillation; va-et-vient; balançoire; élan, amplitude; tournant, virage, volte-face
v. se balancer; osciller; tourner; pivoter
Swing
İngilizce Swing kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Schwingen; Locke; Schwung; Wippe; Wendung
v. wippen; schaukeln
Swing
İngilizce Swing kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. oscillazione; dondolamento, dondolio; movimento sciolto; andatura sciolta; colpo dato con un movimento rotatorio del braccio; (Sport) slancio, swing; sventola; altalena; (fig) cambiamento di opinione
v. rotare, roteare, far girare; dondolare, far oscillare, ciondolare; far fare una giravolta a; (Mil) far fare una conversione a; far dondolare; sospendere, appendere, far penzolare; sollevare
Swing
İngilizce Swing kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. balanço; impulso; guinada, virada
v. balançar
Swing
f. savurmak, yumruk savurmak, fırlatmak, sallamak, sallandırmak, sarkıtmak, asmak, çark etmek, döndürmek, salınmak, başarmak, becermek, etkileyerek kandırmak, sapmak, dönmek, sallanmak, asılmak, asılarak idam edilmek, ipe çekilmek, yalpalamak, sendelemek
i. sallama, sallanma, salınma, salınım, ritim, tempo, ritm, sving, salıncak, esneklik, hareket alanı, dönme, dönüş, yön değiştirme, sapma
ünl. çabuk ol, defol, hızlan, yaylan
Swing
Fransızca Swing kelimesinin İngilizce karşılığı.
(m) n. swing
Swing
Almanca Swing kelimesinin İngilizce karşılığı.
n. swing, jive
Swing
İtalyanca Swing kelimesinin İngilizce karşılığı.
n. swing
Swing
İspanyolca Swing kelimesinin İngilizce karşılığı.
n. jive
Swing
İngilizce Swing kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. geschommel; geslinger; vaart; slinger, omslag
ww. slingeren; zich met een vaart voortbewegen
Swing
n. act of swinging; back and forth movement; sweeping motion made by the arm; swaying movement of the body; suspended seat on which one sits and sways to and fro; rhythm; change; 1930's dance music
v. move back and forth; strike with a sweeping movement of the arm; turn; alter one's opinion or interest; ride on a swing; successfully arrange (Slang); play rhythmically (Music); be hanged (Slang)
n. swing music, type of jazz music that is based on orchestral music from the 30's
Swing
Flemenkçe Swing kelimesinin Fransızca karşılığı.
(muziek) swing (m)
Swing
Fransızca Swing kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
(musique) swingmuziek (f); swing (m)
Swing
Fransızca Swing kelimesinin Almanca karşılığı.
n. schwinger
Swing
Fransızca Swing kelimesinin İtalyanca karşılığı.
(musique) swing {invariable}
Swing
Fransızca Swing kelimesinin Portekizce karşılığı.
(musique) swing (m)
Swing
Fransızca Swing kelimesinin İspanyolca karşılığı.
(musique) ritmo (m)
Swing
Almanca Swing kelimesinin İtalyanca karşılığı.
n. margine di fluttuazione (m), swing {mus.} (m)
Swing
Almanca Swing kelimesinin İspanyolca karşılığı.
n. swing (m)
Swing
İtalyanca Swing kelimesinin Fransızca karşılığı.
(musica) swing (m)
Swing
İtalyanca Swing kelimesinin Almanca karşılığı.
n. swing
Swing
Portekizce Swing kelimesinin Fransızca karşılığı.
(música) swing (m)
Swing
İspanyolca Swing kelimesinin Almanca karşılığı.
n. swing, schwinger
Swing
1. anlamı salıncakta sallamak; idare etmek, dili, işletmek, k; becer; eksen veya reze üzerinde dönmek; salıncakta sallanmak, sallanmak; sık sık "up" ile sallandırmak asmak; salınarak ilerlemek k, dili, asılmak darağacına asılmak.
2. anlamı sallanmak. sallamak. aniden geriye dönmek. ani dönüş yapmak. salınarak yürümek. hoş bir ritmi olmak. hoş bir ritimle çalmak. sallanış. sallanma. sallandırma. salıncak. dikkat çeken değişiklik. göze batan değişiklik.