Türkçe Bilgi logo TürkçeBilgi

Sic

Kısaca: ''Sic'', "böyle" veya "bu şekilde" anlamına gelen Latince bir sözcük. Yazımda genellikle köşeli parantez içinde eğik yazı ile [''sic''] şeklinde gösterilir ve kendisinden önce gelen kelimenin, deyimin ya da imlâ işaretinin hatalı yazılmadığını; orijinal metne sadık kalındığını belirtir. ...devamı ☟

Sic, "böyle" veya "bu şekilde" anlamına gelen Latince bir sözcük. Yazımda genellikle köşeli parantez içinde eğik yazı ile [1] şeklinde gösterilir ve kendisinden önce gelen kelimenin, deyimin ya da imla işaretinin hatalı yazılmadığını; orijinal metne sadık kalındığını belirtir. Etimoloji Latince sözcüğün aslı uzun i harfi ile sīc şeklinde yazılıyor ve İngilizcedeki "seek" sözcüğü gibi (IPA /'sik/) okunuyordu. Ancak zamanla İngilizceleşti ve "sick" (/'sɪk/) şeklinde okunmaya başlandı. Bazen Batılı dillerde hatalı olarak, sic sözcüğünün bir kelime grubunun akronimi olduğu düşünülür. Bu sözcük gruplarına örnek olarak İngilizce "spelling is correct" (yazılış doğrudur), "spelled incorrectly" (hatalı yazılış), "same in copy" (kopyada da aynı), "spelling intentionally conserved" (yazılış kasten muhafaza edilmiştir), "spelling included" (yazılışı kapsar), "said in context" (metinde öyle yazılı) ve Fransızca "sans intention comique" (espri amaçlı değildir) verilebilir. Kullanım sic sözcüğü genellikle tarihi metinlerden alıntı yapıldığında ya da bir kelimenin yaygın olmayan bir kullanılışı ile karşılaşıldığında kullanılır. Bazen de bir metindeki yazım hatasını alaya almak için kullanılır. :"The House of Representatives shall chuse [2] their Speaker ... (Temsilciler Meclisi kendi Sözcüsünü seçmelidir ...)" ABD Anayasası'ndan yapılan bu alıntıda "choose" (seçmek) fiilinin eski bir kullanımı olan "chuse" kullanıldığından, alıntıyı yapan kişi kendisinin bir yazım hatası yapmadığını, orijinal metindeki ifadenin böyle olduğunu vurgulamak için sic ibaresini yerleştirmiştir. Eğer bir alıntı, yeniden alıntılandıysa, sic ibaresini kimin koyduğu anlaşılmayabilir. Bu gibi durumlarda alıntı sonunda "(köşeli parantezli ifade metnin orijinalinde mevcuttur)" benzeri bir uyarı konulabilir. Ayrıca bakınız * Latince deyişler listesi * Sic et Non * Sic semper tyrannis * Sic transit gloria mundi

Kaynaklar

Vikipedi

Sic

1. anlamı aynen, böyle.

Sic

Sic İngilizce anlamı ve tanımı

Sic anlamları

  1. (adv.) Thus.
  2. (a.) Such.

Sic tanım:

Kelime: sic
Söyleniş: 'sik
chiefly Scottish variant of SUCH

Sic ile eşanlamlı (synonym) kelimeler

Set,

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.

Siç
7 yıl önce

Siç (Ukraynaca: Січ) Kazaklar ve özellikle Zaporojya Kazakları için idari ve askeri bir merkezdi. Terimin kökeni Ukrayna dilinde siktý ("ağaç kesmek")...
Sic transit gloria mundi
6 yıl önce

Sic transit gloria mundi, (Latince: "İşte dünyanın ihtişamı böyle geçiyor.") kalıplaşmış bir Latince deyiştir. Geleneksel olarak Papa taç giydirme törenleri...

Sic transit gloria mundi, Kilise, Latince, Latince deyişler, Papa, Ritüel, í–lümlü, Rahip, Taç gidirme töreni
Wanda Sykes
3 yıl önce

Comedy Centrl [sic]. 1 Mayıs 2012. 5 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2012.  ^ "School Counselor". FOX [sic]. 1 Mayıs 2012...
Silisyum karbür
3 yıl önce

sırasında gerekenden daha fazla karbon kullanılması durumunda oluşan bileşiktir (SiC). Genellikle aşınmayı önleyici olarak kullanılır. Mucidi Edward Goodrich...

Silisyum karbür, Kimya, Taslak
Amanda Palmer
3 yıl önce

MacKinnon Gaiman Palmer (d. 30 Nisan 1976), bilinen diğer adıyla Amanda [sic] Palmer, Amerikalı şarkıcı,söz yazarı ve The Dresden Dolls grubunun lider...
Hashtag
3 yıl önce

^ Hashtags 7 Şubat 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (sic) at the Twitter Fan Wiki. 2 Haziran 2009. ^ "Arşivlenmiş kopya". 22 Şubat...
Hooke yasası
3 yıl önce

Latince bir anagramla yayımlamış, 1678'de ise çözümünü vermiştir: Ut tensio, sic vis (Türkçe anlamıyla Ne kadar uzanım, o kadar kuvvet) Hooke kanununa uyan...
Hoşaf
3 yıl önce

Ercüment Kuran; Nejat Göyünç (2000). The Great Ottoman-Turkish Civilisation [sic]: Culture and arts. Yeni Türkiye. 13 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi...

Komposto, Hoşaf, Meyve, Taslak, Yemek, Şeker