deyim
Genellikle gerçek anlamından az çok ayrı, ilgi çekici bir anlam taşıyan kalıplaşmış söz öbeği, tabir:"Bence ziyan olmuş, eski deyimi ile heder olmuş bir değerdir."- H. Taner.
Mahalli Deyim Örnekleri
- Ağrı dağından kar bağışlamak (Iğdır - Kars)
- Başını büyük taşa vurmak (Tunceli)
- Ciğeri ağzına gele (Elazığ)
- Kalbura su koymak (Hakkari)
- Hazıra vezir (Samsun)
- Gurbete çıkmak
- Özü sözü doğru
- Göz açım kapayıncaya kadar
- Heves etmek
- Dikkat çekmek
- Çıkar yol bulamamak
- Dillere destan olmak
- İşin içinde çıkamamak
- Yüreği rahat olmak
- Gözüne girmek
- Deveye hendek atlatmak
- Kulağını çınlatmak