Kayas, Divan-ı Lügati't-Türk'te; " 'قياس Kayas" "Toxsı, Çiğil ülkelerinde bir takım şehirlerin adı. üç kale bu adla anılır. Birincisi "سبلق قياس Saplığ Kayas", ikincisi "ارنك قياس Ürünğ Kayas", üçüncüsü "قرا قياس' Kara Kayas." ve "''كيكان Keyken" "Kayas’tan Ila’ya akan iki derenin adı." şeklinde tanımlanmıştır. Bu verilen bilgilerden Kayas'ın Toxsı ve Çiğil ülkelerinde üç kale olduğu anlaşılır ve Issık Gölü'nün doğusunda Ila Nehri'nin kaynakları olan Keyken derelerinin yakınında konumlanabilir. Bazı araştırmacılara göre Kara Kayas ve Saplığ KayasSiri Derya havzasındadır. 'Ürünğ', Ak olan nesne anlamında, 'Saplığ', saplık, kılıç ve bıçak gibi şeylere sap olmaya yarayan nesne anlamında ve 'Kara' kara veya karanlık anlamındadır.
