Türkçe Bilgi: Elmas Şahin

Elmas Şahin (d. 3 Mart 1969, Malatya), yazar. Akademisyen olmanın yanı sıra araştırmacı yazar ve çevirmen olarak tanınmaktadır. Biyografi Elmas Şahin akademik çalışmalara 2001 yılında başladı. Yazarlığa 2005 yılında ilk olarak çevirilerle adım attı. ilk çevirisi Lenin ve Leninizm adlı Osmanlıca'dan yeni Türkçeye çevirdiği eserdir. Bunu diğer çevirileri takip etti, ilk romanını ise 2009 yılında Küresel Köyde Hayat adıyla yayımlandı. Şahin, lisans öğrenimini 2001 yılında Atatürk Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünde tamamladı. Aynı üniversitede 2003 yılında yüksek lisansını, 2009 yılında da Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Yeni Türk Edebiyatı Anabilim Dalında Leyla Erbil'in Eserlerine Feminist Bir Yaklaşım adlı tez ile doktorasını tamamladı. Yaklaşık otuz yıldır yaşadığı kent Mersin'de, Çağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi bünyesinde, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nü kurarak yardımcı doçent olarak çalışmaya başladı. Türk Edebiyatı, Batı Edebiyatı, Karşılaştırmalı Edebiyat ve Kadın Yazını ağırlıklı olarak bilimsel çalışmaların yanında inceleme, roman ve çeviri eserlere de imza atmış olan yazar, halen Mersin'de Çağ Üniversitesinde öğretim üyesi olmanın yanında aynı üniversitenin Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'ünün bölüm başkanlığını yürütmektedir. Şahin, 1992 ve 1996 yılları arasında Mersin'de Sabah Gazetesi, Bölge, Kanal 33, Akdeniz TV gibi çeşitli gazete ve televizyonlarda gazetecilik ve muhabirlik de yaptı. 2001 yılından itibaren akademik çalışmalara yoğunlaşan yazarın makaleleri Folklor/Edebiyat, Turnalar, Yedi İklim, Koridor, Cumhuriyet Kitap, Türkiyat Araştırmaları gibi edebiyat dergilerinde yayınlandı. 2013 yılında dünyaca ünlü Marquis Who's Who dergisi https://cgi.marquiswhoswho.com/OnDemand/Default.aspx?last_name=sahin&first_name=elmas otuzuncu sayısında Şahin'e ünlü bilim insanları arasında yer vererek biyografisini yayınladı. Yayımlanmış eserleri Kitapları

İnceleme

* 20. Yüzyıl Amerikan
Roman
cıları, inceleme, Ankara, Salkımsöğüt Yayınları, 2005, ISBN 9759896052

Roman

* Küresel Köyde Hayat, roman, İstanbul, Cinius Yayınları, 2009, ISBN 6054177653

Çevirileri

* Lenin ve Leninizm 2005, düşünce, (Osmanlıcadan çeviri), Ankara, Salkımsöğüt Yayınları, 2005, ISBN 9759896087 * Gurur ve Aşk 2005, roman, Ankara, Salkımsöğüt Yayınları, 2005, ISBN 9756122072 * Robinson Crusoe 2005, roman, Ankara, Salkımsöğüt Yayınları, 2005, ISBN 9759896060 * Babalar ve Oğullar, roman, Ankara, Salkımsöğüt Yayınları, 2005, ISBN 9756122315 * Beyaz Diş, roman, Ankara, Salkımsöğüt Yayınları, 2005, ISBN 9756122218 * Deniz Kurdu, roman, Ankara, Salkımsöğüt Yayınları, 2005, ISBN 9756122390 * İki Şehrin Hikayesi, roman, Ankara, Salkımsöğüt Yayınları, 2005, ISBN 9756122366;

Makaleleri

* Baladlar ve Türküler, Karşılaştırmalı Edebiyat Eleştirisi Denemesi, Folklor/Edebiyat, 3/35, 75-87 (2003) * İngiliz ve Türk Edebiyatında Eşkıya geleneği, Folklor/Edebiyat, 4/36, 133-149 (2003) * Malone Ölüyor ve Ölmeye Yatmak Adlı

lara Karşılaştırmalı Bir Yaklaşım, Atatürk Üniversitesi, Türkiyat Arş. Der. 42, 123-131 (2010) * Difference ve Yapıbozumcu Okuma, Akpınar Dergisi, 1/2, Niğde, (2006) * Albatros’un Gölgesi, Yedi İklim, 177, 69-71 (Aralık 2004) * Yürekleri Islatan Şair, Koridor Kültür Sanat Edebiyat Dergisi, 2, 83-84 (Ocak-Şubat-Mart 2007) * Küresel Köyde Yok Olmamak İçin, Cumhuriyet Kitap, 914, 14-15 (23 Ağustos 2007) * Ben Hiç Kendim Olamadım, Adalet Ağaoğlu, Yedi İklim, 187, s.45-52 (Ekim 2005) * Postmodern Bir Düğün, Marmara Üniversitesi, Hediye Sempozyumu, İstanbul, 16-17 Kasım 2005/ 2007 * Goriot Baba ile Ayaşlı ve Kiracıları Adlı

Roman

lara Karşılaştırmalı Bir Yaklaşım, Atatürk Üniversitesi, Türkiyat Arş. Der. 42, 123-131 (2010) * Mektup Aşkları'nda İntikam, (Kültürümüzde İntikam içinde), Acta Turcica, Yıl III, Sayı 1/2, s.310-321 (Ocak 2011) * Hiçliğin Kıyısında Bilinçli Eğinim, İÜ Sanat ve Tasarım Dergisi Özel Sayı Cilt: 2 / IU Journal of Art and Design Special Edition Vol. 2, 2011, s. 723-728 * Tarihin Söyleyemediklerini Edebiyat Söyler, Türk Yurdu, Kasım 2011 Cilt: 31 | Sayı : 291. * Bir Gecede Neler Yaşanır, Turnalar Dergisi, 2012 * Leyla Erbil’de Feminist İzlekler, Turnalar Dergisi, Yıl 15, Sayı 45, Kıbrıs, Ocak 2012 * A Study of Comparative Literary Criticism, British Journal of Arts and Social Sciences, Volume 11, No.1, Aralık 2012 * Türk'ün Destanı, Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, sayı: 2/2 2013 s. 203-218
Bildirileri
* Ağrı Dağı ve Nuh’un Gemisinin İngiliz Edebiyatında Yansıması, Uluslararası Ağrı Dağı ve Nuh’un Gemisi Sempozyumu, Doğubayazıt, 7 - 11 EYLÜL 2005/2007 * Türk

Roman

ının Ölümü, Kibatek XI. Uluslararası Edebiyat Şöleni, Kıbrıs, 23-28 Ekim 2005 * Alageyik, Aşktan da Öte, Türk Kültüründe Av Konulu Uluslararası Sempozyum, Marmara Üniversitesi, İstanbul, 15-16 Kasım 2006 * Neden mi Karşılaştırmalı Edebiyat?, XIII. Uluslararası Kibatek Edebiyat Şöleni, Adana-Antalya, 13-17 Kasım 2006 /2007 * Adalet Ağaoğlu'nun Duvar Öyküsü, Kibatek XI. Uluslararası Edebiyat Şöleni, Kıbrıs, 23-28 Ekim 2005 * Leyla Erbil'de Feminist İzlekler, Kadın eserleri Kütüphanesi- İstanbul 2010 Kültür Başkenti Ajansının Organizasyonuyla, * Vapurda Vapur,Programı, 19 Hazran 2010 * Gender Equity in Education, International Conference on New Trends in Education and Their Implications, Iconte, Antalya, 216-220 (11-13 Kasım 2010) * Bir Gecede Neler Yaşanır, 2. Uluslararası Kıbrıs Sempozyumu 21-25 Ekim 2010, Sempozyum Bildiri Kitabı15 Kasım 2010, İzmir * Turanlının Defteri'nden Yeni Lisan Hareketine Bakış, 100. Yıldönümünde Yeni Lisan Hareketi, Kocaeli Üniversitesi, 11-12 Nisan 2011, Kocaeli * Hiçliğin Kıyısında Bilinçli Eğinim, Women 2011 Symposium, İnönü Üniversitesi, 4-6 Mayıs 2011, Malatya * Kazdağının Çocukları, Uluslar arası Kazdağları ve Ederemit Sempozyumu, 5-7 Mayıs 2011, Balıkesir * Karğışlar İçinde Eski Sevgili, Çukurova Üniversitesi, Mine Mengi Anısına Sempozyum 21 Ekim 2011 * Daughters of Eve, ICOINE 2013, Kıbrıs, Ocak 2013 * http://tez2.yok.gov.tr/ * Çağ Üniversitesi - Elmas Şahin Profili
Kaynaklar
Vikipedi

Elmas Şahin

İnceleme

Roman

Roman

Çevirileri

Makaleleri

Roman

Kitapları

Roman

Roman

Roman

Roman

Roman

Bildirileri

Roman

Kaynaklar

Batı elmas sırtlı çıngıraklı yılanı

Elmas Hırsızları

Lenin ve Leninizm

Kutbşahlar

Fulden Akyürek

Hakan Balamir

Kurbağalar (Film)

Yahşi Batı

Elmas Şahin

Elmas Şahin Hakkında Detaylı Bilgi

İnceleme

Roman

Roman

Çevirileri

Makaleleri

Roman

Kitapları

Roman

Roman

Roman

Roman

Roman

Bildirileri

Roman

Kaynaklar

Görüşler ve Yorumlar

Okuma Önerileri

Batı elmas sırtlı çıngıraklı yılanı

Elmas Hırsızları

Lenin ve Leninizm

Kutbşahlar

Fulden Akyürek

Hakan Balamir

Kurbağalar (Film)

Yahşi Batı