Bühler 12 çocuklu bir Katolik bir ailenin çocuğu olarak Bad Waldsee'de doğdu. Babası bir fırıncıydı. Reichstag hukuk bölümünden mezun oluktan sonra Hans Frank, Adolf Hitler ve NSDAP ve Reichstag (kurum) üyesi bir yasal danışman olarak çalışmaya başladı. Hans Frank, 1933 yılında Bavyera'ya Adalet Bakanı olarak atandığı zaman Bühler, Nürnberg Mahkemesi'nde kendi ifadesine göre, 1 Nisan 1933 tarihinde NSDAP üyesi olarak Münih Divanı yönetici olarak atandı. 1935 yılında ilçe başkanı avukat oldu.
Heinrich Himmler tarafından SS-Brigadeführer fahri rütbesi verildi.
Bühler Genel Vali ofisinden temsilcisi olarak 20 Ocak 1942 tarihinde Wannsee Konferansı'na katıldı. Avrupa'da Alman Etkisi Alanında Yahudi Sorunununu tartıştı. Bu konferans sırasında Bühler diğer konferansa katılanlara Genel Hükümet olarak Yahudi Sorunu çözmenin önemini belirterek bu işin olabildiğince çabuk bitirilmesi gerektiğini belirtti.
Savaştan sonra, Bühler Nuremberg Mahkemesi'nin Frank adına ifade verdi. Daha sonra Polonya'ya iade edildi ve insanlık] karşı işlenen suçlardan sorumlu olarak asılarak idam edildi.