Türkçe`ye de girmiş bir terim olan ``in-yer-face`` ilk kez, Britanyalı tiyatro eleştirmeni ve Boston Üniversitesi`nin London Graduate Journalism programının yardımcı öğretim üyelerinden olan Aleks Sierz tarafından ortaya atıldı ve ilk baskısı 2001 Mart`ında ``Faber and Faber`` tarafından yapılan ``In-Yer-Face Theatre`` adlı kitabıyla, daha popüler hale geldi. Academics London Graduate Journalism Program. Erişim tarihi: 17.12.2007 Genç oyun yazarlarının yarattığı bir akım olan ``in-yer-face``, seyircinin oyuna katılmasını ve seyirciyi sahnedeki müstehcen veya şok edici unsurlarla etkilemeyi amaçlar.
``"In your face"`` (yüzünüze karşı) terimi ise, çağdaş yazar Simon Gray`in ``Japes`` adlı (prömiyeri 2001 Şubat`ında Londra`da yapılmış olan) oyununda yer alan bir diyaloğu tarif etmek amacıyla kullanılmıştır. Japes Review CurtainUp. Erişim tarihi: 17.12.2007 Sierz ise, terimi günlük dilde kullanılan haliyle kendisine maleder.
``In-yer-face`` akımı oyunları Türkçe olarak ilk kez 2005 yılında kurulan DOT tarafından sahnelendi.
Akımla ilgili kişiler
Kaynaklar
kaynakçaDış bağlantılar
- Aleks Sierz`in in-yer-face theatre web sitesi (İnglizce)
- In Yer Face Theatre PeoplePlayUK. (İngilizce)
- "Suratımıza" bir tokat ile tiyatromuz kurtulabilir mi?... Robert Schild, Tiyatronline.
- Dot, a€˜Donmuş`la geldi Ntvmsnbc haber sitesi. (10.11.2005)