Octavia`nın babası Gaius Octavius, annesi Atia`dır. Üvey ablası Büyük Octavia`nın da aynı adı taşıması nedeniyle karışıklığı önlemek için "Genç Octavia" olarak adlandırılmıştır. İlk evliliğini (M.Ö. 54-40 arası) Konsül Gaius Claudius Marcellus ile yapmış ve bu evlilikten iki kızı ve sonradan Augustus`un kızı Julia ile evlenecek olan oğlu Marcus Claudius Marcellus doğmuştur. Kızlarının her ikisinin de adı aynıdır ve bu sebeple Yaşlı Claudia Marcella ve Genç Claudia Marcella olarak çağırılmışlardır. Yaşlı Marcella, Konsül Marcus Valerius Messalla Barbatus Appianus ile Genç olanı ise Augustus`un en iyi dostu Marcus Vipsanius Agrippa ile evlenmiştir.
Octavia M.Ö. 40 yılında dul kalınca Üçlü yönetim ve Mark Antony arasındaki ilişileri sağlamlaştırmak amacıyla Augustus tarafından ilk kocasından hamile olduğu halde Antony ile evlendirildi. Bu evlilikten yine aynı adı taşıyan iki kızları oldu ve ayırtedebilmek için ``Yaşlı Antonia`` ve ``Genç Antonia`` olarak adlandırıldılar. Yaşlı Antonia, Lucius Domitius Ahenobarbus ile evlenirken Genç Antonia Augustus`un üvey oğlu Drusus ile evlendi. Octavia bir çok kez kardeşi Augustus ve kocası Antony arasında kalmış ve nihayetinde kocasının Kleopatra olan ilişkisi yüzünden boşanmıştır. Octavia bir daha evlenmemiştir ve bir Roma sikkesi üzerine resmi basılan ilk kadındır. 11 yılında ölümünün ardından Augustus mozelesine defnedilmiştir.
Genç Octavia`nın adı, 1906 yılında tanınmış Alman astronom Max Wolf tarafından 598 adlı bir asteroid`e verilmiştir.
