| Welcome to the Hellmouth`` | |
| Bölüm No || 1. sezon, 1. bölüm | |
| Yazar || Joss Whedon | |
| Yönetmen || Joss Whedon | |
| Konuk Oyuncu(lar) || Ken Lerner (Okul müdürü) | |
| Çekim Tarihi || 10 Mart 1997 | |
| Önceki Bölüm || ``-`` | |
| Sonraki Bölüm || The Harvest | |
Buffy Sunnydale`e gelir ve yeni gözetmeni Rupert Giles`la, ayrıca Willow ve Jesse ile tanışır. Willow ve Jesse kaçırılmışlardır ve Buffy, Luke ile yüzleşip onları kurtarabilecek tek kişidir. TV-taslak