Özet
İlişkiler tüm hızıyla devam ediyor!Marissa, Ryan ile ilgilenmeye başlar. Ryan artık Orange County bölgesinde tanınan biri olmuştur. Ryan bisiklete binerken Marissa da Ryan`ın arkasına atlarve birlikte bisiklet sürerler. Gece havuzlara giderler... ama Marissa Luke`u seçmiştir bir kere.
Seth ve Anna`nın planı da sürmektedir. Summer Seth`i gerçekten fark eder ve Annaile ikisini kıskanır. Hatta onların ilişkisini baltalamaya çalışır. Ama... Seth hafif de olsa bir şey fark eder... Acaba Anna ve Seth arasında da bir çekim var mıdır?
Julie ve Jimmy ise birbirlerinden iyice koparlar... ve boşanma konusu gündeme gelir. Ama Jimmy`nin biraz kafasını temizlemeye ihtiyacı vardır. Sandy ve Jimmy bir olub Crab Shack adında bir lokanta kurmayı tasarlar.
Müzikler
- "The Way We Get By" by Spoon
- "Sucka MCs" by The Grand Skeem
- "Eya Eya Oy" by The Grand Skeem
- "Let`s Get Retarded" by Black Eyed Peas
- "Brick by Brick" by grade 8
- "Rock Like This" by The Grand Skeem
- "All Kinds of Time" by Fountains of Wayne
- "Rolling With Heat" by The Roots
- "Way Away" by Yellowcard
