Türkçe Bilgi logo TürkçeBilgi

Parole

Parole

1. anlamı i., f. şartlı olarak mahkumun tahliyesi; vait, söz verme; özellikle esir düşen askerin veya bir mahpusun kaçmayacağına dair verdiği söz; şeref sözü; ask. muhafızlara veya nöbetçilere verilen günlük parola; f. mahkumu şartlı olarak serbest bırakm.
2. anlamı tutukluya verilen izin. şartlı tahliye. söz. namus sözü. şeref sözü. şartlı tahliye etmek.
3. anlamı tutukluya verilen izin. sartli tahliye. söz. namus sözü. seref sözü. parola. sartli tahliye etmek. kefaletle serbest birakmak.

Parole

Parole İngilizce anlamı ve tanımı

Parole anlamları

  1. (noun) A word; an oral utterance.
  2. (noun) Word of promise; word of honor; plighted faith; especially (Mil.), promise, upon one's faith and honor, to fulfill stated conditions, as not to bear arms against one's captors, to return to custody, or the like.
  3. (noun) Oral declaration. See lst Parol, 2.
  4. (noun) A watchword given only to officers of guards; -- distinguished from countersign, which is given to all guards.
  5. (v. t.) To set at liberty on parole; as, to parole prisoners.
  6. (a.) See 2d Parol.

Parole tanım:

Kelime: pa·role
Söyleniş: p&-'rOl
İşlev: noun
Kökeni: French, speech, parole, from Middle French, from Late Latin parabola speech -- more at PARABLE
1 : a promise made with or confirmed by a pledge of one's honor; especially : the promise of a prisoner of war to fulfill stated conditions in consideration of his release
2 : a watchword given only to officers of the guard and of the day
3 : a conditional release of a prisoner serving an indeterminate or unexpired sentence
4 a : language viewed as a specific individual usage : PERFORMANCE b : a linguistic act -- compare LANGUE
- parole adjective

Parole ile eşanlamlı (synonym) kelimeler

Countersign, Password, Watchword, Word,

Parole

İngilizce Parole kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. libertad bajo palabra, libertad condicional, libertad provisional
v. liberar bajo: libertad condicional

Parole

İngilizce Parole kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. libération sous condition; parole, promesse (de prisonnier de ne pas s'enfuir)
v. libérer sur parole

Parole

İngilizce Parole kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Ehrenwort; auf Ehrenwort freigelassen; bedingte Strafaussetzung, Bewährung
v. Strafe verringern

Parole

İngilizce Parole kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. parola d'onore; (Mil) parola d'ordine; (Dir) rilascio sulla parola; libertà provvisoria
v. rilasciare sulla parola

Parole

İngilizce Parole kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. liberdade condiciona; palavra de honra; promessa (de um prisioneiro que não vai fugir)
v. pôr em liberdade condicional

Parole

f. şartlı tahliye etmek, kefaletle serbest bırakmak
i. şartlı tahliye, kefaletle serbest bırakma, şeref sözü, parola

Parole

Fransızca Parole kelimesinin İngilizce karşılığı.
(f) n. word, speech, talk, parole

Parole

Almanca Parole kelimesinin İngilizce karşılığı.
n. conditionally released from jail; pledge or promise made by a prisoner that he will obey the terms of his release

Parole

İtalyanca Parole kelimesinin İngilizce karşılığı.
n. words, utterance

Parole

İngilizce Parole kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. erewoord, wachtwoord, parool
ww. erewoord : op erewoord vrijlaten, borgtocht : onder borgtocht vrijlaten

Parole

n. conditionally released from jail; pledge or promise made by a prisoner that he will obey the terms of his release
v. be conditionally released from jail
n. keyword, word which explains a code or cipher; important word; word which indicates the subject of a document; slogan, catchword

Parole

Fransızca Parole kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
1. (général) woord (n)
2. (faculté mentale) spraak (m/f); spraakvermogen (n)
3. (promesse) erewoord (n); woord (n)4. (action) spreken (n)

Parole

Almanca Parole kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
leus ,leuze ,wachtwoord

Parole

Fransızca Parole kelimesinin Almanca karşılığı.
n. sprache, wort, sprechen

Parole

Fransızca Parole kelimesinin İtalyanca karşılığı.
1. (général) parola (f)
2. (faculté mentale) parola (f)
3. (promesse) parola d'onore; parola (f)4. (action) parola (f)

Parole

Fransızca Parole kelimesinin Portekizce karşılığı.
1. (général) palavra (f)
2. (faculté mentale) fala (f)
3. (promesse) palavra de honra; palavra (f)4. (action) fala (f); discurso (m)

Parole

Fransızca Parole kelimesinin İspanyolca karşılığı.
1. (général) palabra (f)
2. (faculté mentale) habla (m)
3. (promesse) palabra (f); palabra de honor4. (action) habla (f)

Parole

Fransızca Parole kelimesinin Türkçe karşılığı.
[la] söz söyleme yeteneği; söz; önerme; vaat

Parole

Almanca Parole kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. rumeur (f), mot de passe (m), slogan (m), bruit (m)

Parole

Almanca Parole kelimesinin İtalyanca karşılığı.
n. parola d'ordine (f), motto (m)

Parole

Almanca Parole kelimesinin İspanyolca karşılığı.
n. santo y seña (m), slogan (m), consigna (f), lema (m)

Parole

Almanca Parole kelimesinin Türkçe karşılığı.
i. parola (f), slogan (f), konuşma (f)

Parole

İtalyanca Parole kelimesinin Fransızca karşılığı.
1. (senza senso) paroles en l'air; propos vides de sens
2. (canzone) paroles (fp)
3. (conversazione) paroles (fp)

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.

Fiumi di parole
6 yıl önce

"Fiumi di parole" (Türkçe: Kelimelerin akışı), İtalyan müzik grubu Jalisse tarafından seslendirilen şarkı. Şarkı, 1997 Eurovision Şarkı Yarışması için...

Fiumi di parole, İtalya ülke bayrağı, İtalya, 1997 Eurovision Şarkı Yarışması, Eurovision, Taslak, İtalya, İtalyanca, Jalisse
Puscifer
6 yıl önce

edilir. Stüdyo Albümleri "V" Is for Vagina (30 Ekim 2007) Conditions of My Parole (18 Ekim 2011) Remix Albümleri "V" Is for Viagra. The Remixes (29 Nisan...
Ferdinand de Saussure
3 yıl önce

ve “parole” kavramları karşılıklı bağımlılıklarının karmaşık ilişkisi içerisinde de bulunmaktadır. Bir yandan “langue” kavramı içerisinde “parole” kavramına...

Ferdinand de Saussure, Ansiklopedi, Dil bilimi, Emile Durkheim, Filoloji, Sigmund Freud, Tarihsel dil bilimi, ,
Jalisse
7 yıl önce

2009 - Linguaggio universale 1995 - Vivo 1996 - Liberami 1997 - Fiumi di parole 1999 - Luce e pane 2000 - I'll Fly 2004 - 6 desiderio 2007 - Un giorno a...
Ajda (albüm)
6 yıl önce

Mele) (söz: Ülkü Aker - müzik: Philippos Nikolaou) 06 Palavra Palavra (Parole, Parole) (söz: Fikret Şeneş - müzik: Giovanni Ferrio) 07 Nasılsın, İyi misin...
Emis Killa
6 yıl önce

2011 - The Flow Clocker vol. 1 2011 - Il Peggiore 2012 - Cashwoman 2012 - Parole di ghiaccio 2012 - Se il mondo fosse (feat J-Ax, Club Dogo, Marracash) 2012...
Our Golden Songs 2 (albüm)
3 yıl önce

Azzaman), Lolita (Amor, Amor), Mina (Senza Fiato, Il Signo Dell'Amore; Parole Parole), Iva Zannichi (Ciao Cara Come Stai), Dalida (Concerto Pour Une Voix)...
Chante Hier Pour Aujourd'hui
6 yıl önce

Dumont, Michel Vaucaire) - 2:15 "Hier Encore" (Charles Aznavour) - 3:06 "Parole" (Michaele, M. Chiosso, G. Ferrio) - 4:43 "Le Meteque" (Georges Moustaki)...

Chante Hier Pour Aujourd`hui (albüm), Candan Erçetin, 17 Ocak, 2003, Aman Doktor (albüm), Candan Erçetin, Candan Erçetin diskografisi, Charles Aznavour, Edith Piaf, Elbette (Albüm), Fransızca