offstage
İngilizce offstage kelimesinin İspanyolca karşılığı.
adj. fuera del escenario, entre bastidores
offstage
İngilizce offstage kelimesinin Fransızca karşılığı.
adv. dans les coulisses (Théâtre)
adj. derrière la toile; dans les coulisses, en toile de fond
offstage
İngilizce offstage kelimesinin Almanca karşılığı.
adv. entfernt von der Bühne (Theater); privat geschehend
adj. hinter den Kulissen
offstage
İngilizce offstage kelimesinin İtalyanca karşılığı.
agg. (Teat) dietro le quinte
offstage
İngilizce offstage kelimesinin Portekizce karşılığı.
adv. fora de cena (Teatro); de modo privado, particularmente
adj. atrás dos bastidores
offstage
s. sahne arkasında olan, kulis
offstage
İngilizce offstage kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
bn. buitentoneel-
offstage
adv. away from the stage (Theatre); happening privately
adj. behind the curtains, not on stage (Theatre); happening privately; hidden, not in plain view