Marşın Tarihi
1880'de Calixa Lavallíée, ulusal marşı yurtsever bir şarkı olarak bu yıllarda kutlanan Aziz Jean-Baptiste Günü törenleri için besteledi. Marşın ilk sözleri ilk olarak Adolphe Basile Routhier tarafından 1880'de Fransızca yine aynı törenler için yazıldı. Kraliçe Victoria'nın (Viktorya) Quebec (Kebek) temsilcisi, Thíéodore Robitaille (Quebec vali vekili) Routhier'i marşı yazmakla ve Lavallíée'yi de bestelemekle görevlendirdi. 1906'ya kadar İngilizce çeviri yapılmadı ve Robert Stanley Weir'in Fransızcadan doğrudan çeviri olmayan İngilizce metni kaleme alması için iki yıl daha beklemek gerekti. Fransızca metin değişmediği halde, İngilizce metin 1914'te gözden geçirildi ve 1980'de son halini aldı. "Ah Kanada" 1 Temmuz 1980'de Kanada Günü'nde yasalaşana kadar Kanada'nın resmí ulusal marşı değildi."Le Salut Vice Royale" / "Vice Regal Salute", "O Canada" / "í” Canada"nın müzikal karışımıdır ve Kanada'nın kraliyet marşı "Tanrı Kraliçeyi Korusun"dır (God Save the Queen) / (Que Dieu protí¨ge la Reine).