Buyrukçu bir yaşındayken, ailesi Yalova'ya yerleşti. Yalova'nın Koruköy İlkokulu'nda, İstanbul'da Yenikapı Ortaokulu'nda, bir süre Pertevniyal Lisesi'nde okudu. Kalorifercilik, katiplik ve İstanbul Toprak Mahsulleri Ofisi'nde memurluk yaptı (1950-1970). Sanat hayatına, 1945'te kapıcı olarak çalıştığı Son Telgraf'ta yayımlanan öyküleriyle başlayan Muzaffer Buyrukçu, Bulanık Resimler'le 1962 Türk Dil Kurumu Öykü Ödülü'nü, Kavga ile de 1968 Sait Faik Armağanı'nı kazandı. Haldun Taner Öykü Ödülü ve Yunus Nadi Öykü Armağanı de aldı.
Kitapları
* Katran (1956)- Acı (1957)
- Korkunun Parmakları (1959)
- Bulanık Resimler (1961), ISBN 9755700380X
- Kuyularda (1962)
- Cehennem (1966)
- Kavga (1967)
- Gürültülü Birkaç Saat (Roman, 1969)
- Bir Olayın Başlangıcı (Roman, 1970)
- Mağara (1971)
- Arkası Yarın (Günlük, 1976)
- Sıcak İlişkiler (Günlük, 1982)
- Şarkılar Seni Söyler (1982)
- Günlerden Bir Gün (1983)
- Arkadaş Anılarında Orhan Kemal (1984)
- Günlerden Bir Gün (Öykü, 1984)
- Dillerinde Dünya (Öykü, 1985)
- Sayılı Günler (1986)
- Hüzünlü Kar Çiçekleri (1987)
- Her Yer Karanlık (1989)
- Bin Hüzün (1990)
- Şarkı Gibi (1992), ISBN 9757809098
- Dar Sokaklardaki Duman (Roman, 1993)
- Yüzün Yarısı Gece (1994), ISBN 975-494-445-8
- Gece Bitmedi (Roman, 1995)
- Bir Aşk Daha (1996), ISBN 975570020X
- Telefon Konuşmaları (1997), ISBN 9755700315
- Ucu Güllü Kundura (1998), ISBN: 975-7720-52-6
- Dışardaki Rüzgar (1998), ISBN 9753080204
- Akan Sular Şarap Olsa (1998), ISBN 9755451420
- Dumanı Tüten Çay Gibi (1999), ISBN 9755700838
- Yalnızlığın Arkasındaki Gülümseme, 2001, ISBN 9754186456
- Ay kokuyor, 2004, ISBN 9753041527
- İpek Pijamalı Katiller, 2004, ISBN 9756363371