istek
Türkçe istek kelimesinin İngilizce karşılığı.
n. will, desire, want, wish, request, claim, mind, adjuration, alacrity, appetite, aspiration, avidity, bent, demand, device, devoutness, disposition, earnestness, enthusiasm, Grace, hunger, instance, intentness, pleasure, propensity, readiness
istek
bir şeye duyulan eğilim, arzu; istek ve niyet kavramı veren isteme kipi. türkçede bu kip eylem kök ya da gövdesine "-e" eki getirilerek kurulur.
yerine getirilmesi (başkasından) istenilen şey, talep.
belirli bir gereksinimi gidereceği düşünülen nesne ya da duruma karşı duyulan özlem, arzu.
istek
Türkçe istek kelimesinin Fransızca karşılığı.
demande [la], désir [le], goût [le], empressement [le], gré [le], requête [la], revendication [la], réquisition [la], souhait [le], volonté [la], vouloir [le]
istek
Türkçe istek kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Andrang, Anforderung, Anspruch, Aufforderung, Begehren, Durst, Ersuchen, Impuls, Postulat, Traum, Verlangen, Wille, Wollen, Wunsch
istek
1. anlamı Bir şeye duyulan eğilim, arzu, şevk:
"Yanıma yaklaşan gölge, o eski şarkıyı gerçek bir istekle tekrarlıyordu."- Ç. Altan.
2. anlamı Yerine getirilmesi başkasından istenilen şey, talep:
"Bu adamın istekleri bitmiyor."- .
3. anlamı dil bilgisi İstek ve niyet kavramı veren isteme kipi:
"Göreyim, göresin, göre."- .
4. anlamı ruh bilimi Belirli bir gereksinimi karşılayacağı düşünülen nesne veya duruma karşı duyulan özlem, arzu.