Bilal Şimşir bu yapıtta İngiliz belgelerinde yaptığı bir araştırma sonunda Büyük Taarruz'u günü gününe bilinmeyen yönleri ile aktarmaktadır. Kitapta bir yıllık bir zaman diliminde neler olup bittiği ele alınmaktadır. Bu bir yıl, gerçekte Kurtuluş savaşı'nı kesin sonuca ulaştıran çok önemli olayları kapsamaktadır. Kurtuluş savaşı'nın son yılında, başta İngiltere ile Yunanistan olmak üzere "müttefiklerin" tutumları, Türkiye'nin bağımsızlığına engel olma çabaları anlatılmaktadır. Bilal N. Şimşir'in bu çalışması askeri ve politik gelişmelere de değinmekte, ilk bakışta bir tarih kitabı gibi görünen yapıt, uzun bir öykü gibi okunmaktadır.İçerikÖnsözün girişi Bilal Şimşir, ilk basımı 1972 yılında yapılan kitabın önsözüne şöyle başlamıştı:
30 Ağutos Zaferinin üzerinden 50 yıl geçti. Ellinci yılında bu Büyük Zaferi, küçük bir kitapla da olsa anmak yerinde bir davranıştır. Bu dönüm yılından, karınca kararınca ufacık bir iz kalsın istendi. Zaferi yaratanların aziz anısına bir "çam sakızı çoban armağanı" sunmaya özenildi. Bu kitap yalnızca bu istekle yazıldı. İddiasızdır...
Bir alıntı
Kurtuluş savaşı yıllarında, İngilizlerin Türkiye'de bir casusluk teşkilatı vardı. Çokçası "Kara cumbo" ("Black Jumbo") takma adıyla anılıyordu O yılların gizli raporlarında ve Harrington'un ...Ayrıca Bakınız== *Bilal Şimşir