Hernán Medford (d. 23 Mayıs 1968), forvet pozisyonunda görev yapmış Kosta Rikalı millî futbolcu ve teknik direktördür. Municipal'ın teknik direktörlüğünü yapmaktadır.
Profesyonel futbolculuk kariyerine AD Sagrada Familia kulübünde başladı. Daha sonra sırasıyla Saprissa, Dinamo Zagreb, Rapid Wien, Rayo Vallecano, Foggia, Saprissa, Pachuca, León, Necaxa ve Saprissa kulüplerinde oynadı.