Campiello Ödülü

Kısaca: Campiello Ödülü (Premio Campiello), her yıl İtalya`da yayımlanan bir kitaba verilen saygın bir ödüldür. ...devamı ☟

Campiello Ödülü
Campiello Ödülü

Campiello Ödülü (Premio Campiello), her yıl İtalya`da yayımlanan bir kitaba verilen saygın bir ödüldür.

Kuruluşu

adasındaki ``Teatro Verde```de düzenlenen bir törenle Primo Levi`ye verilmiştir.] Campiello Ödülü, Veneto Bölgesi Sanayiciler Birliği`nin girişimiyle, 1962 yılında kurulmuş; ilk ödül, 1963 yılında Primo Levi`nin ``La Tregua`` (``Ateşkes``) adlı kitabına verilmiştir. Primo Levi, 3 Eylül 1963`de, San Giorgio Maggiore adasındaki ``Teatro Verde```de (Venedik) düzenlenen törenle ödülünü almıştır.

Ödül Verilecek Kitabın Belirlenmesi

Edebiyat eleştirmenlerinden oluşan bir jüri (``Giuria di letterati``, yani Edebiyatçılar Jürisi), yıl boyunca çıkan kitaplar arasından beşini ödüle aday gösterir. Bu beş aday kitaba ``il Premio Selezione Campiello`` adı verilir. Daha sonra, Halk Jürisi (``Giuria Popolare``) ya da 300`ler Jürisi (``Giuria dei 300``) adı verilen ve 300 okurdan oluşan ikinci bir jüri, bu beş kitaptan birini birinci seçer. Halk Jürisi, İtalya`nın her bölgesinden farklı toplumsal, kültürel ve mesleki toplulukları temsil eden üyelerden oluşur.

Bir de, 15-22 yaşları arasındaki genç yazarlara verilen ``Campiello Giovani`` ödülü vardır.

Campiello Vakfı

Campiello Vakfı (``La Fondazione il Campiello``), 1985 yılında Veneto Bölgesi Sanayiciler Birliği`nin girişimiyle kurulmuş olup, amacı İtalyan kültürünün desteklenmesi, yaygınlık kazanmasının sağlanmasıdır. Vakıf, sanat gösterileri ve sempozyumlar düzenlemenin yanı sıra, özellikle Campiello Edebiyat Ödülü`nün organizasyonundan sorumludur.

Campiello sözcüğü

``Campiello`` sözcüğü, ``campo```dan (``alan, meydan``) gelir; ``avlu`` ya da ``küçük meydan`` anlamına gelır.

Campiello Ödülü`nü Kazananların Listesi

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Yıl Yazar Yapıt Türkçe Çevirisi
1963 Primo Levi ``La tregua`` (Torino: Einaudi) ``Ateşkes``, çev. Semin Sayıt (İstanbul: Can, 2002)
1964 Giuseppe Berto ``Il male oscuro`` (Milano: Rizzoli)
1965 Mario Pomilio ``La compromissione`` (Floransa: Vallecchi)
1966 Alberto Bevilacqua ``Questa specie d`amore`` (Milano: Rizzoli)
1967 Luigi Santucci ``Orfeo in Paradiso`` (Milano: Mondadori)
1968 Ignazio Silone ``L`avventura di un povero cristiano`` (Milano: Mondadori)
1969 Giorgio Bassani ``L`Airone`` (Milano: Mondadori)
1970 Mario Soldati ``L`attore`` (Milano: Mondadori)
1971 Gianni Manzini ``Ritratto in piedi`` (Milano: Mondadori)
1972 Mario Tobino ``Per le antiche scale`` (Milano: Mondadori)
1973 Carlo Sgorlon ``Il trono di legno`` (Milano: Mondadori)
1974 Stefano Terra ``Alessandra`` (Milano: Bompiani)
1975 Stanislao Nievo ``Il prato in fondo al mare`` (Milano: Mondadori)
1976 Gaetano Tumiati ``Il busto di gesso`` (Milano: Mursia)
1977 Saverio Strati ``Il selvaggio di Santa Venere`` (Milano: Mondadori)
1978 Gianni Granzotto ``Carlo Magno`` (Milano: Mondadori)
1979 Mario Rigoni Stern ``Storia di Tonle`` (Torino: Einaudi)
1980 Giovanni Arpino ``Il fratello italiano`` (Milano: Rizzoli)
1981 Gesualdo Bufalino ``Diceria dell`untore`` (Palermo: Sellerio)
1982 Primo Levi ``Se non ora quando?`` (Torino: Einaudi) ``Şimdi Değilse Ne Zaman?``, çev. Nevin Özkan (İstanbul: İletişim, 1996).
1983 Carlo Sgorlon ``La conchiglia di Anataj`` (Milano: Mondadori)
1984 Pasquale Festa Campanile ``Per amore, solo per amore`` (Milano: Bompiani)
1985 Mario Biondi ``Gli occhi di una donna`` (Milano: Longanesi)
1986 Alberto Ongaro ``La partita`` (Milano: Longanesi)
1987 Raffaele Nigro ``I fuochi del Basento`` (Milano: Camunia)
1988 Rosetta Loy ``Le strade di polvere`` (Torino: Einaudi)
1989 Francesca Duranti ``Effetti personali`` (Milano: Rizzoli)
1990 Dacia Maraini ``La lunga vita di Marianna Ucrí¬a`` (Milano: Rizzoli)
1991 Isabella Bossi Fedrigotti ``Di buona famiglia`` (Milano: Longanesi)
1992 Sergio Maldini ``La casa a Nord-Est`` (Venedik: Marsilio)
1993 Raffaele Crovi ``La valle dei cavalieri`` (Milano: Mondadori)
1994 Antonio Tabucchi ``Sostiene Pereira`` (Milano: Feltrinelli) ``Pereira İddia Ediyor``, çev. Münir H. Göle (İstanbul: Afa, 1997)
1995 Maurizio Maggiani ``Il coraggio del pettirosso`` (Milano: Feltrinelli) ``Çöl Kitabı``, çev. Ş. Gezgin ve M. Bertolini (İstanbul: Can, 1999)
1996 Enzo Bettiza ``Esilio`` (Milano: Mondadori)
1997 Marta Morazzoni ``Il caso Courrier`` (Milano: Longanesi)
1998 Cesare De Marchi ``Il talento`` (Milano: Feltrinelli)
1999 Ermanno Rea ``Fuochi fiammanti a un`hora di notte`` (Milano: Rizzoli)
2000 Sandro Veronesi ``La forza del passato`` (Milano: Bompiani) ``Yüzleşme``, çev. Nihal Önol (İstanbul: Doğan, 2002)
2001 Giuseppe Pontiggia ``Nati due volte`` (Milano: Mondadori) ``İki Kere Doğanlar``, çev. Eren Cendey (İstanbul: Can, 2002)
2002 Franco Scaglia ``Il custode dell`acqua`` (Casale Monferrato: Piemme)
2003 Marco Santagata ``Il Maestro dei santi pallidi`` (Milano: Guanda)
2004 Paola Mastrocola ``Una barca nel bosco`` (Milano: Guanda)
2005 Pino Roveredo Antonio Scurati ``Mandami a dire`` (Milano: Bompiani) ``Il sopravissuto`` (Milano: Bompiani)
2006 Salvatore Niffoi ``La vedova scalza`` (Milano: Adelphi)
2007 Mariolina Venezia ``Mille anni che sto qui`` (Torino: Einaudi)


Linkler



Kaynaklar

Vikipedi

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.

Campiello Ödülü Resimleri