Bowdlerize
İngilizce Bowdlerize kelimesinin İspanyolca karşılığı.
[bowdlerize (Amer.) ] v. expurgar, censurar, expurgar el texto (tal como hizo Thomas Bowdler con las obras de Shakespeare)
Bowdlerize
İngilizce Bowdlerize kelimesinin Fransızca karşılığı.
[bowdlerize (Amer.) ] v. censurer une oeuvre littéraire (comme l'a fait Thomas Bowdler pour les oeuvres de Shakespeare)
Bowdlerize
İngilizce Bowdlerize kelimesinin Almanca karşılığı.
Amer.) ] v. zensieren (nach Thomas Bowdlers Shakespeare-Zensuren)
Bowdlerize
İngilizce Bowdlerize kelimesinin İtalyanca karşılığı.
[bowdlerize (Amer.) ] v. bodlerizzare (spurgare opere letterarie di parti ritenute non delicate)
Bowdlerize
İngilizce Bowdlerize kelimesinin Portekizce karşılığı.
[bowdlerize (Amer.) ] v. expurgar livros, censurar livros
Bowdlerize
[bowdlerize (Amer.) ] f. sansür uygulamak, uygunsuz kısımları çıkarmak; ıslah etmek
Bowdlerize
İngilizce Bowdlerize kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
[bowdlerize (Amer.) ] ww. kuisen, censureren van literatuur (genoemd naar Thomas Bowdler die een gecensureerde versie van Shakespeare's werken publiceerde) (ook "bowdlerise")
Bowdlerize
[bowdlerize (Amer.) ] v. bowdlerise, censor literature, modify a written work by abridging in content, change a written work by distorting in style or content (named after Thomas Bowdler who published a censored version of Shakespeare's works)