Borinage, Belçika'daki Valon bölgesi Hainaut'ta bir alandır. Eyalet başkenti Mons, Borinage'in doğusunda yer alır. Fransızca olarak Borains olarak anılmakta ancak Mons ve Mons'un çevresindeki tüm köylerin Borains'i arasında büyük bir sosyolojik farklılık vardı.
Charles White, Belçika devrimini açıklarken "Boronlar, melodi sisteminin karanlık ruhları gibi maden ocaklarından yükselmiş ve karışıklığı sermayenin üzerine itmiştir" şeklinde yazmıştır ancak bu adı tüm Hainaut Eyaleti sakinleri için kullanmıştı ki bu hatalı bir kullanımdır.