Bolt
İngilizce Bolt kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. perno; cerrojo, pestillo; salto brusco, salto rápido; rayo
v. fijar con pernos, empernar; atrancar, acerrojar, cerrar con pestillo, echar el cerrojo a; esconderse, huirse
adv. completamente, por completo
Bolt
İngilizce Bolt kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. éclair; coup de foudre; verrou; pêne, boulon, cheville goupille (Mécanique); pièce (toile); botte (osier) fuite, évasion; flèche
v. verrouiller, fermer une porte; boulonner, cheviller; s'emballer, s'emporter (cheval); décamper, déguerpir, s'enfuir; gober, manger vite, bouffer, incurgiter; emprisonner
adv. soudainement, de façon abrupte; totalement; complètement
Bolt
İngilizce Bolt kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Schraube, Bolzen; Blitz (aus heiterem Himmel)
v. durchgehen (Pferd); davonlaufen, flüchten; vorzeitig Samen bilden (Botanik); verriegeln; herunterschlingen (Essen)
Bolt
İngilizce Bolt kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. bullone; chiavistello, catenaccio; otturatore; freccia, dardo; fulmine, saetta; balzo, sobbalzo; abbandono, ritiro, diserzione; pezza; rotolo
v. serrare, sprangare, chiudere col catenaccio; abbandonare, disertare; ingoiare, trangugiare, ingollare
avv. improvvisamente
Bolt
İngilizce Bolt kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. dardo; flecha; parafuso; grampo; faísca; raio; fuga
v. aferrolhar; prender; separar; escapulir; engolir sem mastigar, devorar
adv. de repente; totalmente
Bolt
f. sürgülemek, tıkınmak; çiğnemeden yutmak; fırlamak, kaçmak, tüymek, çekilmek (partiden), elemek, süzmek, tülbentten geçirmek
i. cıvata; sürgü; kısa ok; yıldırım; fırlama; kaçış, kaçınma; top (kumaş vb.); kilit dili
Bolt
İngilizce Bolt kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. grendel; bout; schroef; lichtflits; pijl; rol met stof
ww. aanschroeven; vergrendelen; sluiten; op slot doen; snel doorslikken
bw. plotseling; helemaal
Bolt
n. latch; screw; flash of lighting; arrow; roll of fabric; escape
v. screw; latch; imprison; be locked; escape; swallow quickly, eat quickly
adv. suddenly, abruptly; completely, totally