Blackleg
İngilizce Blackleg kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. esquirol, chamarillero, tahúr
v. no cumplir la huelga
Blackleg
İngilizce Blackleg kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. escroc, charlatan; tricheur; briseur de grève; renard; jaune
v. prendre la place des grévistes; trahir ses camarades
Blackleg
İngilizce Blackleg kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Betrüger; Streikbrecher
v. Streik brechen
Blackleg
İngilizce Blackleg kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. crumiro
v. (fam) rimpiazzare, sostituire; negare la propria solidarietà a, rifiutarsi di aderire a; tradire
Blackleg
İngilizce Blackleg kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. ludibriador; fura-greve
v. furar greve
Blackleg
f. greve katılmamak
i. grev kırıcı; hilebaz, üçkâğıtçı
Blackleg
İngilizce Blackleg kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. onderkruiper (bij staking)
ww. oplichter; onderkruiper (bij staking)
Blackleg
n. cheater; strikebreaker
v. act as a strikebreaker