Başkurt Türkçesi veya Başkurtça Kıpçak grubuna ait bir Türk Lehçesi. Başkurtlar tarafından konuşulan bu lehçe Kazan Tatarcasına oldukça yakındır.
Özellikler
- Başkurtça`da bazı ç`ler s`ye dönebilir: ``Başqortsa`` (Başkurtça), ``nisek`` (niçek) "nasıl", ``ağas``(ağaç)...
- Bazı sözcük başı s`ler h olabilir: ``hin`` (sen), ``harı`` (sarı), ``hıw`` (su)...
- O`lar u olabilir: ``urman`` (orman), ``ut`` (ot), ``uynaw`` (oyna-)
- ü`ler ö olabilir: ``kön`` (gün)
- z`ler ve bazı Arapça alıntı sözlerdeki d`ler, ź olabilir: ``dií±geź`` (deniz), ``eźebiyet`` (edebiyat)...
Kişi zamirleri
+Şahıs Zamirleri | Teklik | Çokluk | ||
---|---|---|---|---|
|Türkiye Türkçesi||Başkurtça||Türkiye Türkçesi | ||||
|Ben||Бeҙ (Beź)||Biz | ||||
|Sen ||Һеҙ||Siz | ||||
|O||Улар (Ular)||Onlar |
Alfabe
Başkurt latin alfabesinin Tatar ve Türk latin alfabeleri ile karşılaştırması:- Başkırca: Aa Bb Cc Ç ç Dd Ee ÆÉ™ (í„í¤) Ff Gg Äğ Hh Xx Iı İi íí Jj Kk Ll Mn Nn í‘í± Oo Öö Pp Qq Rr Ss Şş Tt Uu Üü Vv Ww Yy Zz Źź
- Tatarca: Aa í„í¤ Bb Cc Ç ç Dd Ee Ff Gg Äğ Hh Xx Iı İi íí Jj Kk Ll Mn Nn í‘í± Oo Öö Pp Qq Rr Ss Şş Tt Uu Üü Vv Ww Yy Zz
- Türkçe: Aa Bb Cc Ç ç Dd Ee Ff Gg Äğ Hh Iı İi Jj Kk Ll Mn Nn Oo Öö Pp Rr Ss Şş Tt Uu Üü Vv Yy Zz
Yazı örneği
12 Mart östí¤mí¤ haylawzar ütí¤sí¤k12 mart respublikanıí± qayhı ber rayondarında hí¤m qalalarında urındağı üźidí¤ralıqtıí± wí¤kí¤lí¤tle orğandarına öźtí¤mí¤ haylawźar ütkí¤relí¤sí¤k. Rí¤sí¤y ustisia ministrı Yüriy Çayqanıí± şaw-şıu tıuźırğan yaí±ğırawıqlı belderewení¤n huí± Başqortostanda bıl haylawźarğa yetdi í¤Åºerlek başlandı. (Kaynak: [1])
Türk dilleri