Bail
İngilizce Bail kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. fianza, acidaque, arra, arras, aval, caparra, caución, colateral, dita, garantía, libertad provisional
v. dar la fianza por, afianzar, avalar, caucionar, fiar, responder por; achicar agua de un barco
Bail
İngilizce Bail kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. caution, libération sous caution; cautionnement; garant; somme fournie à titre de cautionnement; écope; seau
v. accorder la liberté provisoire à, libérer sous caution; écoper (vider de son eau un navire); délivrer du danger; partir, quitter, s'en aller (Familier); tirer qqn d'affaire, tirer d'un mauvais pas
Bail
İngilizce Bail kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Freilassung gegen Kaution; Sicherheitsleistung; Eimer
v. freilassen gegen Kaution; Wasser ausschütten; mit dem Fallschirm aus dem Flugzeug springen; aus der Not helfen
Bail
İngilizce Bail kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. (Dir) cauzione; libertà provvisoria; chi page la cauzione per qualcuno, garante
v. mettere in libertà provvisoria, concedere la libertà provvisoria a; far ottenere la libertà provvisoria a; affidare; (fam) tirare fuori
Bail
İngilizce Bail kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. fiança; caução; fiador
v. caucionar; afiançar; prestar aliança; pôr em liberdade sob fiança; esvaziar
Bail
f. kefaletle serbest bırakmak, kurtarmak; emanet etmek, suyunu boşaltmak (kayık)
i. kefil, kefalet, teminât; çember, kulp
Bail
Fransızca Bail kelimesinin İngilizce karşılığı.
(m) n. lease, leasehold; tenure
Bail
İngilizce Bail kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. borg, borgtocht; emmer
ww. borgstaan; hozen; parachuteren vanuit vliegtuig; uit de narigheid halen
Bail
n. money pledged in order to release someone from jail; freeing from jail by a sum of money; pail, bucket
v. free a person from jail by pledging a sum of money; empty out water; rescue from distress; leave, depart (Slang); temporarily give property to another person without transferring ownership
n. lease, leasehold; tenure
Bail
Fransızca Bail kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
1. (période) huurtermijn (m)
2. (bâtiment) huurcontract (n)
Bail
Fransızca Bail kelimesinin Almanca karşılığı.
n. pacht, miete, mietvertrag, pachtvertrag
Bail
Fransızca Bail kelimesinin İtalyanca karşılığı.
1. (période) durata dell'affitto
2. (bâtiment) affitto (m); locazione (f)
Bail
Fransızca Bail kelimesinin Portekizce karşılığı.
1. (période) prazo de arrendamento; prazo do contrato
2. (bâtiment) arrendamento (m)
Bail
Fransızca Bail kelimesinin İspanyolca karşılığı.
1. (période) período de arrendamiento; término de arriendo
2. (bâtiment) arriendo (m); alquiler (m)