backfire
İngilizce backfire kelimesinin İspanyolca karşılığı.
s. contrafuego, encendido prematuro (de un motor), petardeo
v. salir el tiro por la culata, salir al revés, tener efecto contraproducente; tener efecto retroactivo; hacer explosiones, petardear; traer consecuencias, redundar
backfire
İngilizce backfire kelimesinin Fransızca karşılığı.
n. retour de flamme, raté d'allumage
v. exploser prématurément; avoir un raté
backfire
İngilizce backfire kelimesinin Almanca karşılığı.
n. Fehlzündung
v. fehlschlagen; zu früh explodieren
backfire
İngilizce backfire kelimesinin İtalyanca karşılığı.
s. ritorno di fiamma
v. fallire; scoppiare prima del tempo
backfire
İngilizce backfire kelimesinin Portekizce karşılığı.
s. contra-explosão (também de motor)
v. explodir antes do tempo; fazer fogo de encontro
backfire
f. 1. (motorun ateşi) geri tepmek. 2. geri tepmek, istenilenin aksi olmak.
backfire
İngilizce backfire kelimesinin Flemenkçe karşılığı.
zn. terugslag (van motor)
ww. terugslaan; verkrijgen of veroorzaken van ongewenste uitkomst
backfire
n. premature ignition of fuel causing a small explosion (in an internal-combustion engine)
v. ignite prematurely (of an internal-combustion engine); cause or receive undesired results