Sezon 1
| Title !! width="120"|Yayınlandığı Tarih!! width="60"|Üretim Kodu !! width="60"|Bölüm a„– | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| || "Yayınlanmamış Angel Pilot Bölümü" (uygunsuz)||align="center"| (Yayınlanmamış) 1999 ||align="center"| 1ADH00 ||align="center"| 0 ||align="center"| 1x00 | |||||
| Angel Los Angeles`da gece vakti bir gökdelenin üzerinde durmaktadır. Hikayenin önemli noktalarını anlatmaktadır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "City of" ||align="center"| October 5, 1999 ||align="center"| 1ADH01 ||align="center"| 1 ||align="center"| 1x01 | |||||
| Angel L.A.`de bir yer tutar, Doyle ile buluşur ve Cordy ile karşılaşır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Corrupt" (uygunsuz)2.bölüm olarak yayınlanması düşünülmüş, fakat senaryo karanlık yapısından dolayı uygun bulunmamıştır. ||align="center"| (Yayınlanmamış) 1999 ||align="center"| |
|||||
| Bir kaç aydır fahişeler kaybolmaktadır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Lonely Hearts " ||align="center"| October 12, 1999 ||align="center"| 1ADH02 ||align="center"| 2 ||align="center"| 1x02 | |||||
| Angel, Los Angeles`taki bir bekarlar barında avlanan canavarımsı bir seri katili takip ederken birilerini tavlama bilgilerini tazelemektdir. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "In the Dark " ||align="center"| October 19, 1999 ||align="center"| 1ADH03 ||align="center"| 3 ||align="center"| 1x03 | |||||
| Angel, Buffy`den bir hediye getiren Oz`dan beklemediği bir ziyaret alır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "I Fall to Pieces" ||align="center"| October 26, 1999 ||align="center"| 1ADH04 ||align="center"| 4 ||align="center"| 1x04 | |||||
| Doyle`un imgelemi Angel`ı, iblis bir nöroloji cerrahı tarfından takip edilen bir kadına yönlendirir. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Rm w/a Vu" ||align="center"| November 2, 1999 ||align="center"| 1ADH05 ||align="center"| 5 ||align="center"| 1x05 | |||||
| Cordelia mükemmel bir daire bulur, fakat burası hayaletlidir. Doyle geçmişten gelen hayaletlerden çekinmektedir. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Sense & Sensitivity" ||align="center"| November 09, 1999 ||align="center"| 1ADH06 ||align="center"| 6 ||align="center"| 1x06 | |||||
| Kate`in öfkesi, üzerinde garip bir etki bırakacak olan duyarlılık eğitimine gitmesine sebep olur. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Bachelor Party" ||align="center"| November 16, 1999 ||align="center"| 1ADH07 ||align="center"| 7 ||align="center"| 1x07 | |||||
| Doyle`un eski aşkı şehre gelir, fakat onun yeni nişanlısının Doyle için farklı planları vardır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "I Will Remember You" ||align="center"| November 23, 1999 ||align="center"| 1ADH08 ||align="center"| 8 ||align="center"| 1x08 | |||||
| Buffy, LA`e Angel`ı ziyaret etmek için gelince eski duygular yeniden alevlenir. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Hero" ||align="center"| November 30, 1999 ||align="center"| 1ADH09 ||align="center"| 9 ||align="center"| 1x09 | |||||
| Doyle, korkmuş bir mülteci grubu yardımını isteyince kefaretinin bedelini ödemek için bir fırsat yakalama şansına sahip olur. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Parting Gifts" ||align="center"| December 14, 1999 ||align="center"| 1ADH10 ||align="center"| 10 ||align="center"| 1x10 | |||||
| Angel ve Cordelia, iblisimsi bir ikramiyenin izini sürerken eski bir arkadaşlarının yardımını görürler. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Somnambulist" ||align="center"| January 18, 2000 ||align="center"| 1ADH11 ||align="center"| 11 || align="center"| 1x11 | |||||
| Bilinmeyen bir katil LA sokaklarında Angelus`un daha önceden kullandığı bir işaret bırakarak avlanmaktadır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Expecting" ||align="center"| January 24, 2000 ||align="center"| 1ADHDH12 ||align="center"| 12 ||align="center"| 1x12 | |||||
| Kötü giden bir gecelik ilişki sonrasında, Cordelia fazlasıyla hamile bir şekilde uyanır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "She" ||align="center"| February 8, 2000 ||align="center"| 1ADH13 ||align="center"| 13 ||align="center"|1x13 | |||||
| Angel, başka bir boyuttan mültecileri kurtarmak için savaşçı bir iblisle anlaşma yapar. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "I`ve Got You Under My Skin" ||align="center"| February 15, 2000 ||align="center"| 1ADH14 ||align="center"| 14 ||align="center"|1x14 | |||||
| Sorunlu bir aile, çocukları Ryan`ın içindeki iblisi çıkartması için Angel ve Wesley`nin yardımını ister. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "The Prodigal" ||align="center"| February 22, 2000 ||align="center"| 1ADH15 ||align="center"| 15 ||align="center"|1x15 | |||||
| Angel Kate`in babasını araştırırken, kendi zalim babasını hatırlar. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "The Ring" ||align="center"| February 29, 2000 ||align="center"| 1ADH16 ||align="center"| 16 ||align="center"|1x16 | |||||
| Angel, gizli bir dövüş kulübünde dövüşmeye zorlanır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Eternity" ||align="center"| April 4, 2000 ||align="center"| 2ADH17 ||align="center"| 17 ||align="center"|1x17 | |||||
| Güç durumda kalmış bir ünlü, kendisini takip eden kişiden koruması için Angel`ı tutar. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Five By Five" ||align="center"| April 25, 2000 ||align="center"| 1ADH18 ||align="center"| 18 ||align="center"|1x18 | |||||
| Suçlu avcı Faith şehre gelir ve Wolfram ve Hart`la birlikte hareket eder. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Sanctuary" ||align="center"| May 02, 2000 ||align="center"| 1ADH19 ||align="center"| 19 ||align="center"|1x19 | |||||
| Herkes Faith`i yakalamaya çalışmaktadır ve Angel onu durdurabilecek tek kişidir. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "War Zone" ||align="center"| May 09, 2000 ||align="center"| 1ADH20 ||align="center"| 20 ||align="center"|1x20 | |||||
| Angel bir milyonerin şantajcısının izini sürerken, kendini bir çete savaşının içinde bulur. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Blind Date" ||align="center"| May 16, 2000 ||align="center"| 1ADH21 ||align="center"| 21 ||align="center"|1x21 | |||||
| Angel, ölümcül görevini yerine getirmeye çalışan bir suikastçiyi önlemek için Wolfram ve Hart`a girmeye çalışan Lindsey`e yardım eder. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "To Shanshu in L.A." ||align="center"| May 23, 2000 ||align="center"| 1ADH22 ||align="center"| 22 ||align="center"| 1x22 | |||||
| Wolfram ve Hart, Angel ve ona yakın kişileri alt etmek amacıyla güçlü bir yeni düşmanı diriltirler. | |||||
Sezon 2
| Title !! width="120"|Yayınlandığı Tarih!! width="60"|Üretim Kodu !! width="60"|Bölüm a„– | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| || "Judgment" ||align="center"| September 26, 2000 ||align="center"| 2ADH01 ||align="center"| 23 ||align="center"| 2x01 | |||||
| Angel iblislerce avlanmak üzere olan bir hamile kadını kurtarır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Are You Now or Have You Ever Been" ||align="center"| October 6, 2000 ||align="center"| 2ADH02 ||align="center"| 24 ||align="center"|2x02 | |||||
| Angel, 1950`lerde, uzun bir ölüm ve kargaşa geçmişi olan bir otelde geçmişinden saklanmaya çalışan bir kadına yardım eder. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "First Impressions" ||align="center"| October 10, 2000 ||align="center"| 2ADH03 ||align="center"| 25 ||align="center"|2x03 | |||||
| Angel rüyalarında Darla`yı inanılmaz bir şekilde arzulamaktadır. Bu sırada Cordelia, kendini Gunn`ı korumaya adar. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Untouched" ||align="center"| October 17, 2000 ||align="center"| 2ADH04 ||align="center"| 26 ||align="center"|2x04 | |||||
| Angel telekinetik güçleri olan bir kıza, Wolfram ve Hart`ın eline düşmeden önce yardım etmeye çalışır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Dear Boy" ||align="center"| October 24, 2000 ||align="center"| 2ADH05||align="center"| 27 ||align="center"|2x05 | |||||
| Darla, Angel`ın karanlık yüzüne döneceği ümidiyle, onu kendi tarafına çekmeye çalışmaktadır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Guise Will Be Guise" ||align="center"| November 7, 2000 ||align="center"| 2ADH06 ||align="center"| 28 ||align="center"|2x06 | |||||
| Angel, Darla`ya olan tutkusunu sona erdirecek bir guru ile karşılaşır. Wesley Angel`ın kimliğine bürünür ve badigard rolü oynar. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Darla" ||align="center"| November 14, 2000 ||align="center"| 2ADH07 ||align="center"| 29 ||align="center"|2x07 | |||||
| Angel, Wolfram & Hart`ın pençesine düşen Darla`yı kurtarma konusunda ümitsizdir. Darla geçmişini hatırlar. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "The Shroud of Rahmon" ||align="center"| November 21, 2000 ||align="center"| 2ADH08 ||align="center"| 30 ||align="center"|2x08 | |||||
| Angel ve Gunn, zihin-değiştirici bir kefenin yanlış ellere geçmesini önlemek için gizli bir görev yürütür. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "The Trial" ||align="center"| November 28, 2000 ||align="center"| 2ADH09 ||align="center"| 31 ||align="center"|2x09 | |||||
| Angel bir hayat kurtarmak için birkaç testi denemeyi göze alır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Reunion" ||align="center"| December 19, 2001 ||align="center"| 2ADH10 ||align="center"| 32 ||align="center"|2x10 | |||||
| Yeniden doğan vampir ikilisi Drusilla and Darla LA sokaklarına korku salmaktadır.. Angel ise çileden çıkmıştır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Redefinition" ||align="center"| January 16, 2001 ||align="center"| 2ADH11 ||align="center"| 33 ||align="center"|2x11 | |||||
| Tüm ekibini kovup kendisine gelebilecek tüm yardımları da engelleyen Angel, Darla ve Drusilla`yla tek başına karşılaşmaya hazırdır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Blood Money" ||align="center"| January 23, 2001 ||align="center"| 2ADH12 ||align="center"| 34 ||align="center"|2x12 | |||||
| Bir gençlik sığınma merkezinin eşyalarının W&H tarafından çalındığını keşfeden Angel, onları suçlarını açığa vurmakla tehdit eder. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Happy Anniversary" ||align="center"| February 6, 2001 ||align="center"| 2ADH13 ||align="center"| 35 ||align="center"|2x13 | |||||
| Angel ve Host zamanı dondurmayı planlayan bir fizikçiyi aramaktadır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "The Thin Dead Line" ||align="center"| February 13, 2001 ||align="center"| 2ADH14 ||align="center"| 36 ||align="center"|2x14 | |||||
| Angel, Kate`in kana susamış polislerin davranışlarını anlayabilmesi için onunla birlikte çalışır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Reprise" ||align="center"| February 20, 2001 ||align="center"| 2ADH15 ||align="center"| 37 ||align="center"|2x15 | |||||
| "Büyük Ortaklar", Wolfram ve Hart`ı ziyarete gelirler. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Epiphany" ||align="center"| February 27, 2001 ||align="center"| 2ADH16 ||align="center"| 38 ||align="center"|2x16 | |||||
| Darla ile geçen tutkulu bir gece sonrasında Angel ruhunun hala durduğunu farkeder. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Disharmony" ||align="center"| April 17, 2001 ||align="center"| 2ADH17 ||align="center"| 39 ||align="center"|2x17 | |||||
| Ekip, vampirlerin izini sürmeye çalışırken, Cordelia liseden arkadaşı Harmony`nin süprpiz bir ziyaretiyle karşılaşır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Dead End" ||align="center"| April 24, 2001 ||align="center"| 2ADH18 ||align="center"| 40 ||align="center"|2x18 | |||||
| Cordelia`nın imgelemleri kötüleşmektedir ve ekip onun sağlığından endişe etmeye başlaar. Bu sırada Lindsey de kendine yeni bir el yaptırmıştır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Belonging" ||align="center"| May 1, 2001 ||align="center"| 2ADH19 ||align="center"| 41 ||align="center"|2x19 | |||||
| Angel ve ekibi başka bir boyuttan gelen kana susamış bir iblisi yok etme yolunu bulmalıdır. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Over the Rainbow" ||align="center"| May 08, 2001 ||align="center"| 2ADH20 ||align="center"| 42 ||align="center"|2x20 | |||||
| Cordelia, büyülü bir kapı tarafından bir iblis boyutuna çekilir ve burada insanlar ikinci sınıf yaratık olarak görülmektedir. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "Through the Looking Glass" ||align="center"| May 15, 2001 ||align="center"| 2ADH21 ||align="center"| 43 ||align="center"|2x21 | |||||
| Angel ve arkadaşları Pylea Prenses`in önüne çıkartıldıklarında, onun Cordelia olduğunu görünce şoka uğrarlar. | |||||
| Putting in a nice space between episodes --> | |||||
| || "There`s No Place Like Plrtz Glrb" ||align="center"| May 22, 2001 ||align="center"| 2ADH22 ||align="center"| 44 ||align="center"| 2x22 | |||||
| Angel, iblis boyutuna geçinci ortaya çıkan içindeki canavarla boğuşurken, Wesley ve Gunn, hükümeti devirmeye çalışan isyancı gruba katılırlar. Ayrıca, Angel`a Buffy`nin Glory ile yüzleşirken öldüğü haberi gelir... | |||||
Sezon 3
| Title !! width="120"|Yayınlandığı Tarih!! width="60"|Üretim Kodu !! width="60"|Bölüm a„– | ||||
|---|---|---|---|---|
| || "Heartthrob" || September 24, 2001 ||align="center"| 3ADH01 ||align="center"| 45 | ||||
| Angel Buffy`nin yasını tutarken, aşk acısı çeken ve ölen aşkının intikamını almaya çalışan bir vampirle dövüşür. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "That Vision Thing" || October 1, 2001 ||align="center"| 3ADH03||align="center"| 46 | ||||
| Lilah coerces Angel`s help in securing the release of a prisoner the "Powers That Be" have locked in a fiery prison. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "That Old Gang of Mine" || October 8, 2001 ||align="center"| 3ADH02 ||align="center"| 47 | ||||
| Gunn`s loyalties are torn between his current Demon-hunting associates and the gang he used to hang out with. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Carpe Noctem" || October 15, 2001 ||align="center"| 3ADH04 ||align="center"| 48 | ||||
| An old man uses an ancient incantation to switch bodies with Angel. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Fredless" || October 22, 2001 ||align="center"| 3ADH05||align="center"| 49 | ||||
| When Fred`s parents come to take her home, she feels she should go with them. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Billy" (50th Episode)|| October 29, 2001 ||align="center"| 3ADH06 ||align="center"| 50 | ||||
| Angel`s friends are affected by a man called Billy with the power to make other men brutalise women. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Offspring" || November 5, 2001 ||align="center"| 3ADH07 ||align="center"| 51 | ||||
| As the crew researches a prophecy about the arrival of a being of huge profound impact on the world, Darla arrives at the hotel pregnant. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Quickening" || November 12, 2001 ||align="center"| 3ADH08 ||align="center"| 52 | ||||
| As Angel and his friends try to determine what kind of baby Darla will have, Holtz starts his search for Angel. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Lullaby" || November 19, 2001 ||align="center"| 3ADH09 ||align="center"| 53 | ||||
| As Darla goes through a difficult labour, Holtz pursues Angel. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Dad" || December 10, 2001 ||align="center"| 3ADH10 ||align="center"| 54 | ||||
| Angel tries to keep his son safe from the many Demons, Vampires and Humans who would like to harm the baby. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Birthday" || January 14, 2002 ||align="center"| 3ADH11 ||align="center"| 55 | ||||
| On her birthday, Cordelia learns her visions will kill her unless she goes back in time and chooses a different path in life. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Provider" || January 21, 2002 ||align="center"| 3ADH12 ||align="center"| 56 | ||||
| Fred solves a puzzle for a group of Demons who literally want to buy her brain, stalking her. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Waiting in the Wings" || February 4, 2002 ||align="center"| 3ADH13 ||align="center"| 57 | ||||
| Angel and his friends attend a ballet, where Angel realises he saw the exact same dancers on stage 110 years ago. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Couplet" || February 18, 2002 ||align="center"| 3ADH14 ||align="center"| 58 | ||||
| Angel struggles with his jealously of the Groosalugg. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Loyalty" || February 25, 2002 ||align="center"| 3ADH15 ||align="center"| 59 | ||||
| Wesley dreads the fulfilment of the prophecy that Angel will kill Connor. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Sleep Tight" || March 4, 2002 ||align="center"| 3ADH16 ||align="center"| 60 | ||||
| To save Connor`s life, Wesley takes him away from Angel. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Forgiving" || April 15, 2002 ||align="center"| 3ADH17 ||align="center"| 61 | ||||
| As Fred and Gunn search for Wesley, Angel searches for Sahjhan. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Double or Nothing" || April 22, 2002 ||align="center"| 3ADH18 ||align="center"| 62 | ||||
| When a Demon Gunn once sold his soul to comes to collect on the debt, Angel, Fred and Cordelia help to save him. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "The Price" || April 29, 2002 ||align="center"| 3ADH19 ||align="center"| 63 | ||||
| Angel`s hotel is infested by Demonic slugs created by the spell he used to alter Sahjhan. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "A New World" || May 6, 2002 ||align="center"| 3ADH20 ||align="center"| 64 | ||||
| Angel`ın oğlu diğer boyuttan döner. Angel kendine yeni bir arkadaş edinmiş olan Connor`ı izlemeye başlar. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Benediction" || May 13, 2002 ||align="center"| 3ADH21 ||align="center"| 65 | ||||
| Holtz Connor`a Angel`a yeniden katılması için ısrar eder. Bu arada Justine de Holtz`un geri dönmüş olduğunu öğrenir. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Tomorrow" || May 20, 2002 ||align="center"| 3ADH22 ||align="center"| 66 | ||||
| Angel ve Cordelia varlığını kabul ettikleri duygularıyla sonunda yüzleşmeyi planlamaktadır. | ||||
Sezon 4
| Title !! width="120"|Yayınlandığı Tarih!! width="60"|Üretim Kodu !! width="60"|Bölüm a„– | ||||
|---|---|---|---|---|
| || "Deep Down" || October 06, 2002 ||align="center"| 4ADH01 ||align="center"| 67 | ||||
| Angel is trapped on the ocean floor and Cordelia stuck on a mystical plane. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Ground State" || October 13, 2002 ||align="center"| 4ADH02 ||align="center"| 68 | ||||
| Angel, Fred and Gunn break into an auction house to get the object, but a cat burglar named Gwen, has the same intentions. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "The House Always Wins" || October 20, 2002 ||align="center"| 4ADH03 ||align="center"| 69 | ||||
| Angel decides to take Gunn and Fred on a road trip to Vegas to visit Lorne. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Slouching Toward Bethlehem" || October 27, 2002 ||align="center"| 4ADH04 ||align="center"| 70 | ||||
| Cordelia returns but has no memory of who she is. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Supersymmetry" || November 03, 2002 ||align="center"| 4ADH05 ||align="center"| 71 | ||||
| Fred`s article is published and she`s invited to speak at a symposium where a portal opens. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Spin the Bottle" || November 10, 2002 ||align="center"| 4ADH06 ||align="center"| 72 | ||||
| Lorne attempts a spell on Cordelia to restore her memory. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Apocalypse, Nowish" || November 17, 2002 ||align="center"| 4ADH07 ||align="center"| 73 | ||||
| Cordelia`s apocalyptic nightmares become a reality. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Habeas Corpses" || January 15, 2003 ||align="center"| 4ADH08 ||align="center"| 74 | ||||
| Angel learns that Connor is trapped in Wolfram and Hart. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Long Day`s Journey" || January 22, 2003 ||align="center"| 4ADH09 ||align="center"| 75 | ||||
| The gang learns that the answer to stopping The Beast is "among them", they suspect Connor. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Awakening" || January 29, 2003 ||align="center"| 4ADH10 ||align="center"| 76 | ||||
| In an attempt to locate The Beast and restore the sun, Wesley brings in a dark mystic to extract Angel`s soul. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Soulless" || February 5, 2003 ||align="center"| 4ADH11 ||align="center"| 77 | ||||
| Angelus is interrogated by Wesley and co, they hope to find out how to kill The Beast. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Calvary" || February 12, 2003 ||align="center"| 4ADH12 ||align="center"| 78 | ||||
| The gang discover The Beast is working for a much more powerful Master. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Salvage" || March 5, 2003 ||align="center"| 4ADH13 ||align="center"| 79 | ||||
| Wesley releases Faith from prison to help capture Angelus. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Release" || March 12, 2003 ||align="center"| 4ADH14 ||align="center"| 80 | ||||
| Angelus continues his search for The Beast`s Master. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Orpheus" || March 19, 2003 ||align="center"| 4ADH15 ||align="center"| 81 | ||||
| While in their comas, Angelus and Faith experience flashbacks of Angel`s good deeds over the centuries. --> | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Players" || March 26, 2003 ||align="center"| 4ADH16 ||align="center"| 82 | ||||
| Gwen enlists Gunn`s help to rescue a kidnapped girl. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Inside Out" || April 2, 2003 ||align="center"| 4ADH17 ||align="center"| 83 | ||||
| The gang learn of a higher being`s plan to create something even more powerful than itself. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Shiny Happy People" || April 9, 2003 ||align="center"| 4ADH18 ||align="center"| 84 | ||||
| Jasmine, who was born to Cordelia, has the ability to turn everyone she meets into loyal disciples. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "The Magic Bullet" || April 16, 2003 ||align="center"| 4ADH19 ||align="center"| 85 | ||||
| Fred`s life is in danger and she goes on the run. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Sacrifice" || April 23, 2003 ||align="center"| 4ADH20 ||align="center"| 86 | ||||
| Free from Jasmine`s spell, Angel and the gang escape into the sewers for protection. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Peace Out" || April 30, 2003 ||align="center"| 4ADH21 ||align="center"| 87 | ||||
| Connor goes in search of the missing Cordelia. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Home" || May 7, 2003 ||align="center"| 4ADH22 ||align="center"| 88 | ||||
| Angel and the gang are made an offer they can`t refuse from W&H. | ||||
Sezon 5
| Title !! width="120"|Yayınlandığı Tarih!! width="60"|Üretim Kodu !! width="60"|Bölüm a„– | ||||
|---|---|---|---|---|
| || "Conviction" || October 1, 2003 ||align="center"| 5ADH01 ||align="center"| 89 | ||||
| Wolfram & Hart`ın Los Angeles bürolarını ele geçirmek beklenenden daha zordur | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Just Rewards" ||align="center"| October 8, 2003 ||align="center"| 5ADH02 ||align="center"| 90 | ||||
| Bir madalyonun büyüsü ile Spike gizemli bir şekilde Angel`ın ofisinde ortaya çıkar. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Unleashed" ||align="center"| October 15, 2003 ||align="center"| 5ADH03 ||align="center"| 91 | ||||
| Angel tries to protect a woman named Nina. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Hell Bound" ||align="center"| October 22, 2003 ||align="center"| 5ADH04 ||align="center"| 92 | ||||
| Spike struggles to maintain his weak grip on reality as spectral forces threaten to send him to hell. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Life of the Party" ||align="center"| October 29, 2003 ||align="center"| 5ADH05 ||align="center"| 93 | ||||
| Lorne works around the clock to throw the ultimate Halloween party at Wolfram & Hart. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "The Cautionary Tale of Numero Cinco" ||align="center"| November 5, 2003 ||align="center"| 5ADH06 ||align="center"| 94 | ||||
| Angel learns that he must track down a retired wrestler to help him defeat Tezcatcatl. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Lineage" ||align="center"| November 12, 2003 ||align="center"| 5ADH07 ||align="center"| 95 | ||||
| W&H is under attack from cyborg assassins, and Wesley is surprised by the unannounced arrival of his estranged father. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Destiny" ||align="center"| November 19, 2003 ||align="center"| 5ADH08 ||align="center"| 96 | ||||
| Spike is recorporealized, and the two souled vampires battle for a "Cup of Perpetual Torment". | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Harm`s Way" ||align="center"| January 14, 2004 ||align="center"| 5ADH09 ||align="center"| 97 | ||||
| Already feeling unappreciated at work, Harmony`s life in the office gets worse. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Soul Purpose"Only episode to have been directed by a cast member (David Boreanaz) ||align="center"| January 21, 2004 ||align="center"| 5ADH10 ||align="center"| 98 | ||||
| Someone approaches Spike claiming responsibility for recorporealizing. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Damage" ||align="center"| January 28, 2004 ||align="center"| 5ADH11 ||align="center"| 99 | ||||
| Dana has been institutionalized, but gaining superhuman strength, she escapes. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "You`re Welcome" (100th episode)||align="center"| February 4, 2004 ||align="center"| 5ADH12 ||align="center"| 100 | ||||
| Cordelia mysteriously awakens from her coma. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Why We Fight" ||align="center"| February 11, 2004 ||align="center"| 5ADH13 ||align="center"| 101 | ||||
| Lawson, a mysterious man from Angel`s past, arrives at Wolfram & Hart and takes the gang hostage. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Smile Time" ||align="center"| February 18, 2004 ||align="center"| 5ADH14 ||align="center"| 102 | ||||
| A popular children`s show begins to steal the life forces of children by hypnotizing them. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "A Hole in the World" ||align="center"| February 25, 2004 ||align="center"| 5ADH15 ||align="center"| 103 | ||||
| Fred opens up an ancient sarcophagus that was anonymously sent to her. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Shells" ||align="center"| March 3, 2004 ||align="center"| 5ADH16 ||align="center"| 104 | ||||
| Angel tries everything to restore Fred as Illyria tries to locate an ancient temple. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Underneath" ||align="center"| April 14, 2004 ||align="center"| 5ADH17 ||align="center"| 105 | ||||
| Hoping that Lindsay has information on the Senior Partners` ultimate plans, Angel, Spike and Gunn track him down. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Origin" ||align="center"| April 21, 2004 ||align="center"| 5ADH18 ||align="center"| 106 | ||||
| Parents seek help from Wolfram & Hart about their son`s supernatural abilities, the boyis revealed to be Connor. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Time Bomb" ||align="center"| April 28, 2004 ||align="center"| 5ADH19 ||align="center"| 107 | ||||
| Illyria`s powers become unstable and cause her to jump through time. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "The Girl in Question" ||align="center"| May 5, 2004 ||align="center"| 5ADH20 ||align="center"| 108 | ||||
| Angel and Spike travel to Rome with plans to rescue Buffy from their old nemesis The Immortal. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Power Play" ||align="center"| May 12, 2004 ||align="center"| 5ADH21 ||align="center"| 109 | ||||
| The gang starts to have doubts about Angel`s loyalties. | ||||
| Putting in a nice space between episodes --> | ||||
| || "Not Fade Away" ||align="center"| May 19, 2004 ||align="center"| 5ADH22 ||align="center"| 110 | ||||
| Angel and co spend the day as if it were their last, before trying to take out the Circle of the Black Thorn. | ||||