Adapte (edebiyat) ile ilgili bilgilerin yer aldığı sayfamız: Adaptasyon
Adapte (Edebiyat)
Kısaca: Uyarlama, yabancı bir dilde yazılmış bir eseri, çevrildiği dilin konuşulduğu toplumun yaşayışına, inançlarına duyuş ve düşünüşüne uygun duruma getirildiği serbest çeviridir. Uyarlamalarda genellikle yer ve kişi adlarını değiştirilir. ...devamı ☟
Bu konuda henüz görüş yok.