Abd Milli Marşı

Kısaca: ABD Millî Marşı (Söz: Francis Scott Key, müzik: John Stafford Smith, yazılışı: 1814, kabulü : 1931)Pul Pul Yıldızlı Sancak Ah, söyle, görebiliyor musun şafağın ilk ışıklarında, Alacakaranlığın son pırıltıları içinde öylesine övünçle selamladığımızı, O tehlikeli kavgada kalın çizgileri ve parlak yıldızlarıyla, Tabyalar üzerinden görkemli dalgalanışını izlediğimizi? Ve roketlerin kızıl ışığı, havada patlayan bombalar, Tanıtladılar tüm gece, bayrağımız hâlâ oradadır. ...devamı ☟

ABD Milli Marşı
(Söz: Francis Scott Key, müzik: John Stafford Smith, yazılışı: 1814, kabulü : 1931)


Pul Pul Yıldızlı Sancak
Ah, söyle, görebiliyor musun şafağın ilk ışıklarında, 
Alacakaranlığın son pırıltıları içinde öylesine övünçle selamladığımızı,
O tehlikeli kavgada kalın çizgileri ve parlak yıldızlarıyla, 
Tabyalar üzerinden görkemli dalgalanışını izlediğimizi? 
Ve roketlerin kızıl ışığı, havada patlayan bombalar, 
Tanıtladılar tüm gece, bayrağımız hala oradadır. 
Ah, söyle o pul pul yaldızlı sancak hala dalgalanıyor mu 
Toprağı üzerinde özgür insanların, ve vatanı üzerinde yiğitlerin?
Kıyıda, denizin sisleri içinden belli belirsiz görülen, 
O kıyı ki orada düşmanın böbürlenen ordusu son derece sessizlik içinde yatmaktadır,


Nedir o, esen yelde, yüksek tepenin üstünden, 
Esintiyle bir kaybolup, bir görünen? 
Bir alazlanıyor ışıltısında sabahın ilk ışığının, 
Bir tüm görkemiyle yansıyarak parlıyor sular üzerinde,


İşte bu, pul pul yıldızlı sancaktır, ah, uzun yıllar dalgalansın 
Toprağı üzerinde özgür insanların, ve vatanı üzerinde yiğitlerin!
Ve nerede şimdi o güruh o kadar pervasızca haykıran 
Yıkıntısı savaşın ve döğüşün 
Ne yuva ne yurt bırakacak diye? 
Kendi kanları yıkadı onların pis ayaklarının kirini. 
Hiçbir barınak koruyamaz parayla tutulan ve köleyi 
Korkunçluğundan kaçışın, ya da zulmetinden mezarın; 
Ve pul pul yıldızlı sancak yengiyle dalgalanır 
Toprağın üzerinde özgür insanların, ve vatanı üstünde yiğitlerin!
Ah, bu hep böyle olsun özgür insanlar durdukça 
Sevgili vatanlarıyla savaşın perişanlığı arasında! 
Yengi ve barışla kutsanan bu ülke 
Yüceltsin o Güç'ü bizi bir ulus yapan ve ulus olarak tutan!
Öyleyse feshetmemiz gerek çünkü davamız haklı bir dava,
Ve şu olmalı parolamız: Tanrıdır güvenimiz!
Ve pul pul yıldızlı sancağımız yengiyle dalgalanarak,
Toprağı üzerinde özgür insanların, yuvası üzerinde yiğitlerin!


(The Annals of America, C. IV. s. 353, The Encyclopedia Americana, International Edicion, C. 25. s, 609'dan Çev. Naciye Öncül)

Bu konuda henüz görüş yok.
Görüş/mesaj gerekli.
Markdown kullanılabilir.

Hatikvah
3 yıl önce

Hatikva (İbranice: התקווה, Türkçe: "Umut"), İsrail'in ulusal marşıdır. Bugün İsrail'in ulusal marşı statüsünde bulunan marşın sözleri, Orta Avrupalı-Yahudi...

Hatikva, 1878, 1888, 1897, 1948, 2004, I. Siyonist Kongre, Knesset, Latin alfabesi, Polonya, Siyonizm
Azerbaycan Cumhurbaşkanı
3 yıl önce

ABD şirketi olan Gulfstream 48.7 milyon ABD Doları değerindedir. Tüm uçaklarda "AZERBAIJAN" yazmaktadır. Milli Muhafızlar, Azerbaycan'a gelen misafirlerin...

Kerim Çaplı
3 yıl önce

beraber Woodstock'ta bulundu. Çaplı, "Woodstock" filminde Hendrix'in ABD "Milli Marşı" çalmadan kısa bir süre önce hasta bir haliyle sahnede görünmekteydi...

Ulusal marşlar listesi
6 yıl önce

^ Özgürlük Marşı Kıbrıs ve Yunanistan ulusal marşıdır. ^ Gücünü Kıbrıs Cumhuriyeti Anayasası'dan alan Türk ulusal marşı İstiklâl Marşı Kıbrıslı Türk...

Köy Enstitüsü
3 yıl önce

gösterilebilir. İstiklal marşı ile başlayan programda sırasıyla; konuşma korosu (sağlık kolu mezunları), marş ve türküler (Akın Marşı, Halay Başı Türküsü)...

Köy Enstitüleri, 17 Nisan, 1940, 1946, 1954, Anadolu, CHP, Dursun Akçam, Fakir Baykurt, Halil Fikret Kanad, Hasan Ali Yücel
Türk Kurtuluş Savaşı
3 yıl önce

arşivlendi. "Ankara Marşı" Ankara, Ankara Güzel Ankara... 20 Ekim 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. "Sakarya Marşı" Hürmet sana ey şan...

Kurtuluş Savaşı, Türkiye, Türkiye tarihi, Mustafa Kemal Atatürk, Ankara, Ankara Hükümeti, İstanbul hükümeti, İstanbul'un işgali, İnönü Savaşı, Büyük Taarruz, Kazım Karaberki, Osmanlı Devleti
12 Mart
3 yıl önce

erdi. İtilaf Devletleri barış önerdi. 1921 - Türk Milleti'nin İstiklâl Marşı, TBMM'de kabul edildi. 1925 - Çinli lider Sun Yat-sen öldü, yerine General...

Nazife Güran
6 yıl önce

aldı. Kore Savaşı nedeniyle Kore Marşı'nı besteledi. Bu marş, Kore'de Türklerle yapılan evliliklerde evlilik marşı olarak çalınmaktadır.1952'de Doktor...

Nazife Güran, 15 Kasım, 1921, 1944, 1949, 1952, 1953, 1959, 1963, 1965, 1973