Çinantek ya da Chinantek/Chinantec/Chinanteco/Chinanteca şu anlamlara gelebilir: *Çinantekler = los chinantecas/chinantecos, Meksika'da yaşayan bir Kızılderili halkı. *Çinantek dilleri = lenguas chinantecas, Meksika'da Çinanteklerin konuştuğu diller.