Kelly Rowan
Benjamin McKenzie
Adam Brody
Melinda Clarke
Rachel Bilson
Autumn Reeser
Willa Holland
Mischa Barton | yayınlanma_tarihi = 5 Ağustos, 2003 | önceki_bölüm = - | sonraki_bölüm = The Model Home
The Pilot, The O.C.`nin ilk bölümüdür.
Avukat Sandy Cohen (Peter Gallagher) Bronx`ta büyümüştür. Babası evi terk edince annesi bütün gün çalışmış, Sandy de hukuk eğitimi almak için California`ya gelmiştir. Orada Kirsten Nichol (Kelly Rowan) ile tanışmış, birbirlerine aşık olup evlenmişlerdir. Sonra Seth adında da çocukları olmuştur. (Adam Brody)
İşte öykümüz burada başlıyor...
Ryan Atwood (Benjamin McKenzie) California`nın fakir mahallelerinden birinde yaşıyordur. Babası Frank evi terk etmiştir. Kardeşi Trey Atwood bir hırsızdır ve annesi Dawn ise bunalımdadır, hayatını bir züppe gibi sürdürmektedir. Sonunda da hapse girer.
Ve işte Sandy Cohen bu durumda olan Ryan`ı evlat edinir. Ryan ilk önce oraya çok yabancılık çeker, geldiği Orange County adlı zengin kent de ona.
Seth Cohen, (bu durumda Ryan`ın kardeşi) asosyal bir insandır. Ama Ryan`ın sayesinde sosyal olmaya başlar. Kirsten ise Sandy`e çok kızar: ona göre, Sandy, evine bir hırsız getirmiştir.
Ve ayrıca resme kızlar girer: Cohen`lerin kapı komşusu Cooper`ların güzeller güzeli kızı Marissa ile Ryan arasında bir çekim olur. Ama Marissa`nın zengin züppe bir erkek arkadaşı vardır: Luke. Ayrıca Seth de Marissa`nın en yakın arkadaşı Summer`a çocukluktan beri aşıktır ama bir kere bile cesaretini toplayıp kıza merhaba bile diyememiştir.
Marissa`nın bir de kendini beğenmiş süslü annesi vardır: Julie. Ayrıca Kirsten`ın babası vardır (adam holding sahibidir): Caleb. Marissa`nın babasının adı da Jimmy`dir.
Orange County (O.C.-dizinin adı da burdan geliyor-)Ryan`da, Ryan da O.C.`de çok şeyler değiştirecektir...
