Genel Bakış
- Sildavya, ``Ottokar`ın Asası`` kitabı sırasında Muskar XII tarafından yönetilen bir monarşidir.
- Başkenti ``Klow``, eski adıyla ``Zileherim``, Moltus ile Wladir Irmakları`nın karıştığı yerde bulunmaktadır.
- Diğer bilinen şehirler Niedzdrow, Istow, Dbrnouk, ve Zlip`tir.
- Sildavya`nın 642,000 kişilik nüfusunun 122,000`i Klow`da yaşamaktadır. Ülkenin bayrağı Arnavutluk bayrağına benzerdir.
- Krallığın vecizesi ``Eih bennek, eih blavek!``, Hergí© tarafından ``Qui s`y frotte s`y pique`` yani "Bulaşan pişman olur" olarak çevrilmiştir -- ama bu sadece Lorraine Dükalık`ına, amblemine ve devedikenine bir göndermedir. Bu vecize Hollanda deyimi ``Hier ben ik, hier blijf ik`` "Buradayım, burada kalacağım" kelimesinin bir Brüksel lehçesi versiyonu olarak yorumlanabilir. versiyonunda çevirmenler vecizeyi "If you gather Thistles, expect Prickles" (Devedikenini toplayan dikenine katlanır) olarak çevirmiştir.
- Sildavya`nın ulusal havayolları Sildair`dir.
Sildavya aynı zamanda ``Siyah Pelikan Krallığı`` olarak da bilinir. (Bu ülke aynı zamanda bir Slav ülkesi olarak gizlenmiş Belçika olarak da tanımlanır. Sildavyalılar soda içmekten zevk alırlar, bu da Tenten`in yol arkadaşlarından biri olan viski sever Kaptan Haddock`un pek hoşuna gitmez.
Sildavya`nın yeri
Büyük ihtimalle Kuzey Slovenya civarındaki Celje bölgesindeki bir alanı kaplamaktadır; bazıları ise Vojdovina bölgesinde düşünürler.Sildavya`nın kırsal kesiminin resmedilme şekline bakılırsa ülkenin daha çok Balkan Yarımadası`nın güneyinde olması gerekir. Çevre kurak ve verimsiz olarak gösterilmiştir, bu da Montenegro, Arnavutluk, Makedonya ve hatta Bulgaristan`a benzemektedir. Köyler kiliselerden çok camiler göstermektedir (yine de bunlar, Córdoba`daki Mezquita katedrali gibi, eski Türk-yapımı gözüken camilerden çevrilmiş kiliseler olabilirler, çünkü kraliyet sarayı Hıristiyan gözükmektedir). Türklerin ve pelikan kelimesinin bahsi bu hayali ülkenin daha güneyde de olabileceğini işaret etmektedir. ``Hedef Ay`` kitabında sayfa 61`deki bir panel Sildavya ay roketinin Danube`nin kuzeyinden kalktığını göstermektedir.
Tarih
- Sildavya halkının geçmişi belirsizdir.
- Modern Sildavya kabile reisi ``Hveghi`` Türk fatihlerini kovup Muskar adını aldığı gün 1127`de kurulmuştur.
- Bordurya ülkeyi 1195`te ele geçirmiş, 1275`te I. Ottokar onları ülkeden kovmuştur.
- Kral IV. Ottokar Sildavya`nın yöneticisinin asayı koruması gerektiğini, yoksa yetkisini kaybedeceğini buyurmuştur.
- Bu gelenek 1939`a kadar bile hükmünü sürdürmüştür.
- 1939`da Sildavya, Kral XII. Muskar`a karşı yapılan bir girişimle neredeyse komşusu Bordurya tarafından kuşatılacaktı. Bu olay 1938`de Avusturya`daki Anschluss olayına çok benzemektedir (fakat sonuç aynı değildir). Tenten durumun düzeltilmesine katkıda bulunmuştur.
- 1950lerde Sildavya Sbrodj bölgesinde gizli ama başarılı bir uzay programı gerçekleştirmiştir.
Sildavya dili
``Tintin Ketje de Bruxelles`` kitabında (Casterman, 2004 ISBN 2-203-01716-3), Daniel Justens ve Alain Prí©aux, Sildavya dilinin nasıl Brüksel`in işçi (şimdilerde popüler) bölgesi olan Marolles şivesi olan ``Marols`` veya ``Marollienden aldığını belgelemiştir. Hergí©`nin büyükannesinden öğrendiği Marols, Fransızca kökenli pek çok kelimenin yanısıra İspanyol Engizisyonu sırasında (1500 civarı) Alçak ülkeler`in işgaline dayanan bir İspanyol etkisinin de bulunduğu bir Flemenk lehçesidir.Kaynaklar
Sildavya`yı içeren Tenten hikayeleri:- ```` (``Ottokar`ın Asası``, 1939)
- ```` (``Hedef Ay``, 1953)
- ```` (``Ay`a Ayak Basıldı``, 1954, sadece dünya sahnelerinde)
- ```` (``Turnösol Olayı``, 1956)
La Unión adlı İspanyol bir grubun bu hayali ülke hakkında ``Syldavia`` adlı bir şarkısı bulunmaktadır.
